怕被台媒断章取义或超译
所以去找了原文
...结果好像真的就是台媒报导的意思XD
不过我没找到影片
这是来自Max Goodman的X (好像是运动画刊的记者 负责cover NYY)
https://x.com/MaxTGoodman/status/1867344502962212932
以下是他的X原文
Juan Soto was asked today if him signing with the #Mets over the #Yankees
makes New York a Mets town now.
"It's been a Mets town for a long time. I think we just gotta bring it to the
top. Championships are gonna tell you if it's a Yankees or a Mets town at the
end of the day."
结论：Soto拿钱办事，表达忠诚，是好员工XDDD