[删文]申请删除

楼主: carotyao (汐止吴慷仁)   2024-11-23 02:19:34
原文
https://m.sports.naver.com/game/88881122TWUS02024
机翻为
Microsoft Edge 版本 131.0.2903.51 翻译->繁中提供 并未自行更动
申请自删
作者: fash5896 (zxc)   2024-11-23 02:21:00
韩国是狗也太臭了吧然后台湾6只球队错了吗,这也要拿来臭
作者: s6525480   2024-11-23 02:22:00
台湾 Double A 美国委内瑞拉 Triple-A、日本 Triple-AMLB,韩国是狗哇 他们检讨的好彻底
作者: hunterhsu91 (猎人哥)   2024-11-23 02:23:00
PJK红到韩国了喔XD
作者: jason050117 (我也想我思故我在)   2024-11-23 02:23:00
不重要 谁在乎韩国人
作者: whiwhiwhi (花仔)   2024-11-23 02:23:00
PJK那句笑死XD
作者: geniustu (偷天才子)   2024-11-23 02:24:00
潘杰楷长得很像蒋万安
作者: tylerdurdenn (28)   2024-11-23 02:24:00
韩国是狗超好笑
作者: ianasd (文远)   2024-11-23 02:24:00
太狠了吧 跟我们输中国那时候差不多 以后韩国缩写要改成CK吗
作者: sasadog (派派我老婆)   2024-11-23 02:24:00
看到韩国是狗让我嘴角失守了
作者: bingripplw (首吟天下)   2024-11-23 02:25:00
这翻译有点看不太懂 很生硬
作者: s6525480   2024-11-23 02:25:00
改名卡拉OK也超好笑
作者: flame1030 (阿光)   2024-11-23 02:25:00
naver这种跟YT直播聊天室乱战政治钓鱼那种水准差不多的有什么好看的..一堆恶意留言
作者: YALEMY   2024-11-23 02:25:00
China Korea 有够哭
作者: dragle (慢令致期谓之贼)   2024-11-23 02:26:00
这是第 417 海军陆战队
作者: cosmicray (nothing)   2024-11-23 02:26:00
China Korea笑死
作者: s6525480   2024-11-23 02:26:00
难道只有我觉得我们的酸酸很有品吗
作者: icestormz   2024-11-23 02:27:00
所以这个是韩国栅栏吗 还是有更像的
作者: Gardenia0603 (栀子花)   2024-11-23 02:27:00
潘很帅 被注意到囉
作者: goldenann (World)   2024-11-23 02:28:00
韩国是狗太哭了吧
作者: meatybobby (Bobby)   2024-11-23 02:29:00
中华朝鲜笑死
作者: panvincent (凤凰院凶真)   2024-11-23 02:30:00
至少我们酸的很好笑 如果精选才这种程度韩网酸民真的很没料
作者: echoo (回声O)   2024-11-23 02:30:00
美国=AA ???????
作者: ntuegg (台大蛋蛋)   2024-11-23 02:31:00
中国首尔才对
作者: jarrodqq896 (杰洛德罗巴)   2024-11-23 02:33:00
Chinese Seoul
作者: Currice6677   2024-11-23 02:33:00
韩国很会欺负美国小联盟
作者: talentsu (一休)   2024-11-23 02:34:00
中国台湾?
作者: Currice6677   2024-11-23 02:34:00
但刚好被台湾克 预赛就下去了
作者: mets0813 (桃园克里斯汀贝尔)   2024-11-23 02:34:00
帅气的脸蛋
作者: bill0205 (善良的小孩没人爱)   2024-11-23 02:41:00
韩国打自家人不手软欸
作者: jerrychien06   2024-11-23 02:43:00
PJK被注意到了
作者: tuanlin (请不要呛我菜)   2024-11-23 02:50:00
机翻就算了吧 你自己看得懂吗
作者: angelo98 (子龙Breitling)   2024-11-23 02:51:00
Chinese Korea
作者: llycky (杀啥傻煞)   2024-11-23 02:57:00
韩国是狗XD
作者: saimeitetsu (Sai Meitetsu)   2024-11-23 02:57:00
南朝鲜
作者: letgoofcow (长大想放一头牛)   2024-11-23 03:04:00
韩国是狗超好笑
作者: gandalflee (LLMM)   2024-11-23 03:07:00
韩国是狗真的忍不住笑出来
作者: KaZeHuNter (Heartless)   2024-11-23 03:11:00
韩国人跟5ch.reddit酸的很有梗 比ptt好笑太多了
作者: Yc424   2024-11-23 03:15:00
韩国酸民是嘴臭 台湾酸民是脑子不好
作者: jordan1227 (宫脇九但)   2024-11-23 03:18:00
韩国是_ XDDDDDDDD
作者: ahahahahah (あああああ)   2024-11-23 03:18:00
改名要改中华首尔啦 XDD
作者: peterlee97 (瑋美絕倫迷)   2024-11-23 03:20:00
嗨 中华汉城队讲韩国是狗的评论也太凶XD
作者: girafa (想去马德里的长颈鹿)   2024-11-23 03:23:00
韩国人有发现四爷超帅吗?
作者: jhkujhku (梧桐)   2024-11-23 03:24:00
虽然有翻译但看不太懂 你要不要校一下稿
作者: zxcvbnm00316 (空白键上面那一列)   2024-11-23 03:24:00
如果有海军陆战队员,请向你的兄弟问好
作者: i4303348 (鲜橙柚)   2024-11-23 03:25:00
这翻译是机翻吗,不太像一般用语
作者: Sunming (日日日)   2024-11-23 03:28:00
23wbc如果韩国跟古巴对换 进复赛的肯定是我们
作者: fasteagle (fasteagle)   2024-11-23 03:33:00
中韩队 vs CT队 不要分这么细
作者: zxcv7410101 (Kevin chen)   2024-11-23 03:35:00
卡啦ok蛮好笑的
作者: KEITTLY (车车在哪里?)   2024-11-23 03:38:00
好歹也润一下文章
作者: rei196 (棉花糖)   2024-11-23 03:38:00
有翻译吗?
作者: hahabis (HaHaBis)   2024-11-23 03:39:00
对啊,为什么注意到PJK却没注意到四爷
作者: AlvaroMorata (拉塔<(ˋ●ω●ˊ)>)   2024-11-23 03:50:00
这翻译是你自己翻译的还是?第一个我拿去google还是手机自己的翻译都是写台湾而已 哪里说中国了?
作者: visviva (#YOLO)   2024-11-23 03:53:00
食人族XDDDDDDDDDDDD
作者: NTUCS   2024-11-23 03:55:00
\番杰楷/ \番杰楷/ \番杰楷/ \番杰楷/ \番杰楷/ \番杰楷/
作者: HookWorm (钩虫)   2024-11-23 03:57:00
原文哪里有中国台湾?你自己加的?
作者: artwu (低调才是王道)   2024-11-23 04:00:00
果然被注意到了 潘帅建议要贴文的话用gpt去翻会比估狗机翻好更多
作者: AlvaroMorata (拉塔<(ˋ●ω●ˊ)>)   2024-11-23 04:02:00
再看了一些其他你翻中华台北的,明明他们也都打台湾啊…你什么心态?
作者: jacky000a (Uko)   2024-11-23 04:03:00
不不不 直接用 google 网页翻译也比这篇翻得好多了 不知道这篇到底是用什么翻的
作者: AlvaroMorata (拉塔<(ˋ●ω●ˊ)>)   2024-11-23 04:04:00
要翻译不是这样子搞耶
作者: jsstarlight (飞往蓝天)   2024-11-23 04:09:00
真的无聊
作者: AlvaroMorata (拉塔<(ˋ●ω●ˊ)>)   2024-11-23 04:09:00
呃…那我建议你不要用了
作者: jacky000a (Uko)   2024-11-23 04:09:00
http://i.imgur.com/pCdGVVn.jpg你那个KSD发的6分和8分差的留言原文就是台湾好吗...
作者: AlvaroMorata (拉塔<(ˋ●ω●ˊ)>)   2024-11-23 04:10:00
你自己丢其他翻译看看就知道了
作者: jacky000a (Uko)   2024-11-23 04:10:00
*KSShttp://i.imgur.com/tS3NPlE.jpg顺便一提同一页留言直接丢Google翻译长这样
作者: arx3721 (Laevatain)   2024-11-23 04:15:00
这三小啦栅栏仔新招腻
作者: jacky000a (Uko)   2024-11-23 04:13:00
http://i.imgur.com/tS3NPlE.jpg顺便一提同一页留言直接丢Google翻译长这样
作者: sean44555 (setup4455)   2024-11-23 04:16:00
不会韩文就算了,连翻译都不会用,被指正还理直气壮,超级可悲
作者: AlvaroMorata (拉塔<(ˋ●ω●ˊ)>)   2024-11-23 04:17:00
翻译本来就要正确啊 都跟你讲了也没想改 那我也没什么好跟你说的了
作者: boards (GOLD)   2024-11-23 04:21:00
滚中国人滚
作者: w854105 (水瓶男)   2024-11-23 04:26:00
不是,我觉得要分享起码要认真翻吧
作者: nicholassys (nicholas)   2024-11-23 04:27:00
真恶心 棒球也要偷渡中国
作者: pikaMH (矿工猎人)   2024-11-23 04:35:00
不懂为什么不会该语言还硬要丢机番上来的心态
作者: mainsa (科科)   2024-11-23 04:49:00
?????? 这篇是啥
作者: ctes940008 (蛤!我只是小兵!?)   2024-11-23 05:03:00
带风向
作者: aa01081008tw   2024-11-23 05:10:00
很想知道韩国那边在想什.还是找懂韩文的乡民吧XD
作者: kevin9964 (中华加油)   2024-11-23 06:49:00
关你屁事
作者: rakuten91 (秋枫)   2024-11-23 07:32:00
不要丢机翻上来 = =
作者: zxcc79   2024-11-23 07:39:00
公三? 特殊条款下去放寒假吧掰掰
作者: p369369963 (木村倒头栽)   2024-11-23 08:28:00
偷渡政治滚啦
作者: girafa (想去马德里的长颈鹿)   2024-11-23 09:08:00
没关系啦 让他翻 呵呵

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com