看到一篇日媒写阳岱钢的新闻上yahoo japan热门，跟大家分享一下
原文：https://reurl.cc/260DMa
以下AI翻译：
从巨人退团至今3年……与妻子和3个孩子一起“挣扎的日子” 二军球队打击率仅2成多
，前盗垒王的现况
37岁的阳岱钢瞄准重返NPB
曾效力于日本火腿与巨人，累计出场1322场比赛的外野手阳岱钢，本季在新加入NPB二军
联赛的Oisix球队效力。他于14日参加了在ZOZO玛琳球场举行的“职棒12球团联合试训”
。37岁的他在试训中站上4个打席，结果是3打数无安打，另吞下2次三振，但仍期待能接
到来自NPB的召唤。
“爸爸”仍追寻闪耀的舞台。阳岱钢与妻子及三名孩子一同度过生活。他的神情更加成熟
沧桑。今年37岁的他，曾在日本火腿与巨人活跃，本季睽违三年回到了日本球界，加入了
新参加NPB二军联赛的Oisix新潟。
本季回归日本球界后，他在二军比赛中出场72场，打击率仅.232，仅击出1支全垒打与13
分打点。曾经以快速脚程著称的他，未能再现过往的速度，本季盗垒次数为0。
阳岱钢来自台湾，从福冈第一高中毕业后，于2005年的高中生选秀会第一轮被日本火腿选
中入团。他成长为球界代表性的外野手，曾荣获盗垒王以及四次金手套奖，并于2017年行
使国内FA权移籍至巨人。他在日本的职棒生涯持续到2021年。
他的NPB累计成绩为1322场出赛，打击率.270，105支全垒打，482分打点以及141次盗垒。
2022年起，他在美国的独立联盟打了两年，随后于本季效力Oisix。
在美国打球时，他是单身赴任，而在新潟，则与妻子和三个孩子过著幸福的日子。距离参
加联合试训已经过去约一周，37岁的他，带着祈愿等待着好消息的到来。