楼主:
ayachyan (ayachyan)
2024-11-18 08:53:22“韩国野球は暗黒期にある”母国代表の败退に韩国メディアが辛辣批判！ 侍ジャパン＆
台湾のSR进出に“日本との格差は常に続き...”【プレミア12】
https://news.yahoo.co.jp/articles/7a5f6d433f3b4c12254b56d16eed6cf67b452046
日yahoo新闻，简单用chatGPT翻一下
《韩国棒球正处于黑暗期》韩国媒体对自家代表队的出局进行辛辣批评！侍日本队和台湾晋
级复赛，批评“与日本的差距始终存在...”
第三届WBSC 12强于11月17日进行B组两场比赛，日本在与古巴的激战中以7:6获胜，而台湾
则以11:3击败澳大利亚，分别确定晋级复赛。
【图片】与J-POP一起为侍JAPAN加油！公开台湾啦啦队精选照片！
日本队只要获胜就能确定小组第一，他们一度以5比1领先，领先4分，但在第7局被追平为6
比6。然而在第8局，日本队通过软银队栗原陵矢从古巴队投手里班·莫内罗手中打出牺牲飞
球，拿下超前分，这一分成为决胜分。
日本队获胜后，台湾队也大胜澳大利亚确保了排名小组前两名。韩国、澳大利亚、古巴和多
明尼加的出局也随之确定。
在本届首轮小组赛中，韩国队未能晋级，引发了韩国媒体的集体批评。《马尼亚时报》指出
：“韩国队在这一天只能期待日本和台湾失利，然而奇迹并未发生。”并进一步表示，“从
小组赛出局也许是理所当然的事，因为韩国棒球正处于黑暗期。”他们严厉批评了曾在国际
赛场上表现突出的韩国代表队近年来成绩持续低迷。
此外，《国民日报》指出：“韩国队未能克服弱小的先发投手和缺少4号打者的问题，败给
了日本和台湾，担忧成为现实。”《每日体育》则批评道：“与日本的差距始终存在，而如
今我们可以相信台湾的棒球技术甚至更精湛了。”他们对日本和台湾比赛中的指挥策略提出
了质疑。
超级循环赛将于21号转战至东京进行。
作者:
alex8725 (近鉄バファローズ魂不灭)
2024-11-18 08:56:00没投手不就你们自己硬要只用两个洋投害的
作者:
signm (sin)
2024-11-18 08:57:00确实这届韩国打击感觉降了一些
作者: JerrySloan (万年教练) 2024-11-18 08:58:00
至少曾经好过
作者:
gs056119 (Eggtart)
2024-11-18 09:02:00这种新闻感觉看过很多次 但好难得不关我们的事
韩国打击还是不错吧 对古巴跟多多打8分9分 对日本把宏斗打昏头 对中华打的不好而已 问题还是投手烂 输出mlb的都野手
作者: tsuei850927 2024-11-18 09:16:00
我也觉得打击还行，但投手真的压不住
“韩国未能克服弱小的先发投手和缺少4号打者的问题”一模一样的问题，但中华队这次克服了，情蒐、教练、投手、蹲捕都很争气
也不能说缺四棒打者吧，现在最强打者早就不摆四棒了 这次中华队四棒也没打得特别好
作者: JKjohnwick (PTT会被盗帐号,泄漏个资) 2024-11-18 09:42:00
台湾近3-10年还有一批美日的新秀可以补进，至少这未来5-10年人才是足够的小联盟还有好几个有实力可以征召，日职二军也有几个可以期待
作者: daliares (da) 2024-11-18 09:49:00
四棒金倒永被韩媒看没有？
作者: ahgjk 2024-11-18 09:51:00
笑死 连种花队都赢不了还肖想日本
作者: kgkg0057 (就是87) 2024-11-18 09:56:00
尼这期间这一小段 算啥黑暗期，野球台湾黑期 从两联盟互斗.爆发黑球.国际赛失利.小球团经营 加加（1998-2013）至少15+年...
作者:
DOOT (Back)
2024-11-18 10:46:00台湾的酸民地狱也是很厉害的-.-
作者:
julian42 (jjjjjjjjjjjjjjjjjjjj)
2024-11-18 11:06:00韩国经济超烂也少子化体育怎么好
作者:
liaoeddie (liaoeddie)
2024-11-18 12:11:00棒球在换血不等于人家体育都不好好嘛，在搞笑哦