楼主:
ayachyan (ayachyan)
2024-11-11 12:02:34菊池雄星が讲演会“仆の一言が影响あってはいけない”佐々木朗希メジャー挑戦へのコメ
ント控える
https://news.yahoo.co.jp/articles/f6fc7ab775113e9f706e47877dec5944dc777073
50歳まで现役でいたい、子どもたちにも梦を谛めないで欲しい－。アストロズからFAとな
った菊池雄星投手（33）が10日、岩手・花巻市内のホテルで中学生までの野球少年少女ら
约800人に向け讲演を行った。
中学时代からメジャーリーガーになるまでの轨迹を绍介。“谁も雄星がプロ、メジャー
に行くと思ってなかった”と明かした。子どもたちに伝えたいことがあった。“コツコツ
やっているから成功するわけじゃなく、きっかけをつかむためにコツコツ続けて欲しい”
。大事なのは、継続すること。谛めないで梦を追う大切さを热く诉えた。
后半の质问タイム。保护者から、いつか郷里の岩手で指导者には、と问われ“50歳まで
野球を続けるつもりです。17年后ですね。その时に（母校・花巻东の）佐々木洋监督がい
れば、お手伝いさせていただきたいと思いますけどね”と答え、盛り上げた。长い野球人
生を描くモチベーションは“自分の子供と野球がしたい”。息子から“ダディーみたいに
なりたい”と言われていると、ほほ笑んだ。
同郷のロッテ佐々木朗希投手（23）のメジャー挑戦には“もう少し周りが落ち着いてか
ら。仆の一言が影响あってはいけないので”と、おもんぱかってコメントを控えた。自身
の去就には“いろいろと代理人と话はしてます。楽しみながら待ちたい”。今は、自らが
花巻にプロデュースしたスポーツ复合施设“K．O．H．”の来周オープンに思いを巡らせ
た。【高桥香奈】
菊池雄星于10日在岩手花卷市饭店对800名国中小青少棒选手进行演讲，并表达了自己希望
“能够继续打到50岁”以及希望孩子们“不要放弃梦想”的心情。
他回顾了从中学时代到成为大联盟球员的经历，并透露“当时没有人认为自己能打进职棒甚
至大联盟”。菊池表示自己有一些话想传达给孩子们：“不是因为一直努力就会成功，而是
要继续努力，才能抓住机会。”他强调最重要的是持之以恒，并热切诉说了追逐梦想、永不
放弃的重要性。
在随后的提问时间中，有家长问他是否会回到故乡岩手担任教练，菊池回答说：“我打算打
到50岁，17年后吧。那时如果（母校花卷东的）佐佐木洋监督还在的话，我希望能够帮忙。
”他的回答引来热烈反响。他透露，自己继续打棒球的动力来自于“想和自己的孩子一起打
球”，并笑着说，自己的儿子告诉他“想像爸爸一样”。
对于同乡的罗德队投手佐佐木朗希挑战大联盟的事情，菊池表示：“等周围平静一些再说，
我不想让我的一句话产生影响”，因此未发表具体评论。至于自己的未来，他表示“和经纪
人有在讨论各种事情，会期待地等后续结果”，并表示目前心思主要放在自己在花卷所设立
即将开幕的综合体育设施“K.O.H.”上。