将返天使球场出赛面临灵魂拷问 大谷：是我不够好
记者陈宛晶／即时报导
道奇队今天以11：6击败响尾蛇队，系列赛打下3胜1败，下一站将前进天使球场，大谷翔平
也在赛后面临多道关于前东家的提问，包括未能收到天使提出满意的报价、无法在天使闯进
季后赛的想法。
道奇、天使两队在本季先前已经过招过一次，但当时是在道奇球场，两军各取一胜，大谷两
场比赛都开轰，他当时也表示，如果是在天使球场，应该会有更大的感触，而天使球场的对
战机会将在明天来到，2024年版“公路大战”二部曲登场。
“我很期待，因为我在那里待了很长时间。”大谷表示，“之前在道奇球场就有交手过，因
此比起对战天使本身，在天使球场出赛这件事会感觉更加特别。”
美国媒体后续有多道相关提问，先是询问他对于未能收到天使提出与道奇相近报价的想法，
大谷说：“我没有特别想法，比起这点，包括道奇在内的其他球队，对我有高度评价，我对
这点抱持感激。”
媒体继续追问，如果天使提出相当的价码，他是否可能续留天使？大谷回应：“我没有真正
收到报价，所以我无法回答假设性的问题，现在我能做的就是在效力的球队竭尽我的全力，
我很努力想要达成与道奇一起赢得世界大赛的目标，我觉得这样就很棒了。”
他也被问到在天使无法一圆的季后赛梦，大谷反省自己，“我自己在天使时，有过好球季，
但也有受伤、无法投球的赛季，以我个人来说，如果我可以为球队贡献更多，或许结果会有
不同。”
https://udn.com/news/story/6999/8202663
https://youtu.be/BsvIwqyiaJw?feature=shared