纪念台日棒球交流百周年 《KANO》音乐剧10/19、10/20嘉市登场
记者陈致恺／嘉义报导 2024-08-12 18:02
https://imgur.com/jj1Q7e0
日本爱媛县东温市“少爷剧场”创作音乐剧《KANO～1931，迈向甲子园的2000公里～》，
将于今年10月在嘉义市登场／嘉义市府提供
为纪念台日棒球交流100周年，日本爱媛县东温市“少爷剧场”创作音乐剧《KANO～1931
，迈向甲子园的2000公里～》，将于今年10月在嘉义市登场。嘉义市长黄敏惠邀请大家把
握10月19、20日，到嘉义市文化局音乐厅欣赏演出，透过音乐剧重温电影《KANO》当年的
感动，看见永不放弃的嘉义精神。
https://imgur.com/KRgelkF
嘉义市长黄敏惠邀请大家把握10月19、20日，透过音乐剧重温电影《KANO》当年的感动／
嘉义市府提供
今(12)日上午，嘉义市长黄敏惠与少爷剧场社长越智阳一，以及去年曾参与《KANO》音乐
剧演出的3位台湾演员陈希瑀、钟政均、江明娟，共同出席宣传记者会。
黄敏惠表示，2014年电影《KANO》上映，曾受邀作为第9届日本大阪亚洲影展入选开幕片
，电影结束后，现场观众以近10分钟的掌声表达感动。很高兴时隔10年，嘉义市能与日本
唯一全年演出原创音乐剧作品的剧场“少爷剧场”合作，将象征嘉义精神的《KANO》音乐
剧移到嘉义市音乐厅演出，让大家重温当年的感动。
“不要想着赢，要想不能输”黄敏惠说，嘉农精神就是嘉义精神，更是台湾精神，这股精
神与毅力，就像巴黎奥运会场上选手们拚搏奋战的精神。很高兴百年前以棒球串连起台湾
与日本的百年交流，期待百年后的今日，以音乐剧形式，邀请更多朋友进场，藉艺术唤起
热血精神。
越智阳一表示，《KANO》音乐剧以出身爱媛县、领军嘉农棒球队的总教练近藤兵太郎为主
角，音乐剧脚本由经手多数戏剧、电影与舞台作品的羽原大介执笔，并加入陈希瑀、钟政
均、江明娟3名台湾演员，让台湾演员与日本演员共同演出，纪念台日棒球交流100周年。
《KANO》自2023年4月上演至今演出场次超过300场，吸引逾5万人次进场，深受好评。电
影《KANO》监制魏德圣先前相当好奇如何在空间有限的舞台上呈现“打棒球”，去年8月
亲自观看音乐剧后，盛赞剧组还原了“打棒球”场景，深受感动。希望大家今年10月一起
走进音乐厅观赏，见证嘉农的故事与精神。
音乐剧中饰演静藤教练的女儿“静藤花子”的陈希瑀表示，很期待将《KANO》的故事原汁
原味搬回台湾，以音乐剧纪念台日交流的重要一刻，终于梦想成真，相当感动；钟政均饰
演以台湾投手吴明捷为原型描写的角色林明训，他说《KANO》音乐剧终于回到故事的起点
演出，欢迎大家一同来感受热血；饰演三美的演员江明娟表示，阅读剧本时被主角们的热
情深深感动，期待大家一起进场，看见嘉义囝仔对棒球的梦想与努力。
文化局局长卢怡君说，这次音乐剧像嘉农棒球队一样，都是跨族群合作，由台湾演员和日
本演员一起演绎KANO精神，相信在舞台上打棒球的创意呈现，更能展现体育和艺术跨域结
合。
本次音乐剧预计在10月18（五）日办理一场义演，邀请嘉义市的国中小学生来观赏，另于
10月19日（六）下午2点、晚上7点30分及20日（日）下午3点，共计三场售票演出，欢迎
大家于8月13日起至年代售票系统购票，以音乐剧看见嘉义人、嘉义事、嘉义精神。
文化局表示，爱媛县出生的近藤兵太郎于1931年带领由汉人、原住民、日本人3个民族组
成的球队─“台湾嘉义农林学校”，前往日本甲子园参赛并获得亚军，赢得“天下嘉农”
的美名，而近藤兵太郎也在今年7月入选台湾棒球名人堂，成为首名入选的外籍人士。
新闻出处:台湾好新闻
https://reurl.cc/8X2eXX