分享个日本yahoo的新闻，搜一下好像没人贴过
元西武・呉念庭がCPBL台钢ホークスにドラフト1位指名 来季から地元台湾でプレー
https://news.yahoo.co.jp/articles/eb85062d64954f35a318e022110e943c50383d01
昨年まで埼玉西武ライオンズでプレーしていた呉念庭が、28日に行われたCPBLドラフト会
议において台钢ホークスから1位指名を受けた。呉は来季から故郷である台湾プロ野球で
プレーすることになる。
■1位指名を伝える台钢ホークスのポスト【実际の投稿】
呉は冈山県共生高校に留学。第一工业大学を経て2015年に西武にドラフト7位で指名され
た。西武では8年间プレーし、通算打率2割2分4厘、220安打、16本塁打。チャンスの强さ
から“得点圏の鬼”とも评された。23年オフに地元である台湾でのプレーを希望し退団。
今年に入ってからは西武のOB戦などにも出场していた。
指名球団である台钢ホークスの公式Xは、呉の指名を画像付きで报告。ファンからは“呉
念庭台湾でも顽张れ”“うーくん加油！”“呉念庭王柏融モヤ（魔鹰）のパ・リーグ打线
楽しみ”といった声が寄せられていた。
前西武·吴念庭获CPBL台钢雄鹰第一指名 将回到故乡台湾打球
https://i.imgur.com/d3QpvvL.jpeg
西武时代の吴
直到去年还效力于埼玉西武狮队的吴念庭，在28日举行的中华职棒选秀会上被台钢雄鹰第一
轮指名。吴将在下个半季开始在他的故乡开始职棒生涯。
吴念庭曾留学于冈山县共生高中，并在第一工业大学就读。他在2015年以西武狮队第七轮指
名加盟，效力8年，生涯打击率2成24，击出过220支安打和16支全垒打，以其在关键时刻的
表现被誉为“得分圈之鬼”。他于2023年球季结束后表达希望回到故乡台湾打球，因此决定
退队。今年早些时候他也参与了西武老球员赛等活动。
台钢鹰队在官方社群帐号上，以图片附注的方式宣布了对吴念庭选手的指名。球迷们纷纷留
言鼓励道：“吴念庭在台湾也要加油！”、“加油，吴念庭！”、“期待吴念庭王柏融魔鹰
组成的洋联打线！”