1. 新闻来源：
ETtoday运动云
2. 新闻标题：
金手套捕手生涯最差成绩 马多纳多惨遭白袜DFA
3. 新闻内容：
2024年07月18日 09:25
https://cdn2.ettoday.net/images/7752/d7752645.jpg
▲芝加哥白袜队马多纳多。（图／达志影像／美联社）
记者陈立勋／综合报导
37岁捕手马多纳多（Martin Maldonado）今年转战芝加哥白袜队，但打击表现不振，今天
遭到球队指定让渡（DFA）。
马多纳多过去曾经效力密尔瓦基酿酒人、洛杉矶天使、堪萨斯皇家、芝加哥小熊、太空人
等球队，2017年拿过美国联盟捕手金手套，2022年帮助太空人拿到世界大赛冠军，去年季
后成为自由球员。
今年马多纳多以1年425万美元合约加盟白袜队，外加2025年球队选择权，本季出赛48场，
敲出4支全垒打，11分打点，打击率0.119，上垒率0.174，长打率0.230，都是生涯最差，
白袜队今天决定把马多纳多、内野手曼帝克（Danny Mendick）给指定让渡。
4. 新闻连结：
https://sports.ettoday.net/news/2779628
5. 备注：