〔记者龚乃玠／新北报导〕中职明星赛将在20日开打，21日安排技术挑战赛，中信兄弟总
教练平野惠一将与台钢雄鹰总教练洪一中参加“叫恁总诶出来打”，对上台湾队总教练曾
豪驹、投手教练王建民，被问到有没有准备，平野惠一表示，完全没有准备，“やばいよ
！（惨了！）”
平野惠一将在21日对决王建民等人，比赛规则是由教练自行抛球打出，视球的落点得该区
分数，场内有5个区域各代表不同分数，若击出场外得300分。
平野惠一笑说，他跟王建民是同年，而且也很喜欢王葛格，平常都叫他“建酱”，愿意把
胜利让给他，“优しいから（因为我人好）！”但也留下伏笔，“如果我打很好，请大家
骂我。”
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4740259
作者:
edweepvp (Spark枫)
2024-07-18 07:56:00看标题 我以为是王建民投球 平野当打者对决欸
作者: kenro 2024-07-18 08:26:00
老王中间有去卖车比较操劳些啦
作者:
maga0525 (vm20020525)
2024-07-18 08:34:00平野讲话真的好好笑，当同事一定每天都很开心
作者:
HOLYXXXX (JERRY)
2024-07-18 09:01:00其实教练可以分两队打欸 应该蛮粗咪的
作者:
cool34 (酷的34)
2024-07-18 09:07:00日本有很多种状况都可以说やばい :P
我比较想看教练组来个五局对抗，调度给选手来，让球员好好报仇一下
作者:
hikari22 (心碎å°åHBK)
2024-07-18 09:21:00日本同年几乎都是指同学年的意思，刚刚去查了一下确实同学年没错，日本是4/1做区别，但差了快一年
作者: cccmn 2024-07-18 10:01:00
やばい要看情况 有正反两个意思 也可能平野要说太好了
作者:
arm370x (这年头不能什么都三倍速)
2024-07-18 10:30:00汽车业务比较辛苦 还要陪客人试车啦
作者:
Cowyau (人间失格)
2024-07-18 11:11:00平野跟王建民同年喔 完全看不出来
作者:
orangel (再也不开的向日葵)
2024-07-18 11:18:00不是建桑 是建酱
作者: smallthree33 (西湾小三) 2024-07-18 11:32:00
牙拜唷~牙拜唷
作者:
KURO1214 (KURO桑)
2024-07-18 11:58:00哈哈哈哈
作者:
tnpaul (狂风蓝云雪)
2024-07-18 12:21:00树哥哥好车大联盟那阵子真的辛苦了