被玉木朋孝严厉训话！陈重廷苦笑：又上了1堂日文课
2024/06/23 17:14
陈重廷。（记者李惠洲摄）
〔记者龚乃玠／台南报导〕味全龙昨针对8局二垒封杀挑战维持原判“OUT”表达不满，向
联盟提出申诉，统一狮虽然惊险度过危机，接球的二垒手陈重廷却也因为这个Play，今赛
前被日籍守备教练玉木朋孝责骂许久，陈重廷苦笑，“又上一堂日文课。”
味全在8局上以1：2落后，选到2次四坏球攻占一、二垒，吉力吉捞・巩冠击出游击滚地球
，许哲晏接球传二垒封杀，当时二垒手陈重廷不是选择跨步去接球，而是采取更加稳定的
方式，站在垒包等球传进来，未料形成判决非常接近的结果。
陈重廷解释，哲晏因为不是用抛传的，而是手抬起来传，“我没有跨步接，是因为要准备
什么球来都要接到，如果跨步接，可能活动度受限，怕传歪又没接到造成二次伤害，不过
玉木教练跟我说，这样做是不对的。”
陈重廷有跟玉木朋孝沟通过自己的想法，后来两人在赛前操作不同的跨步练习。陈重廷说
，其实昨天一下场，玉木教练就有来讲，“我想了一整晚，但就沟通好，下次朝这个方向
去做做看，去做比较往前跨步接球的动作。”
玉木朋孝对陈重廷严格已不是新闻，陈重廷以“上日文课”来形容，过程中也学到不少日
文单字，“学到的单字包括アタマ（脑袋）、イシキ（意识），还有不能讲的。”
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4714351