1. 新闻来源：
纬来体育新闻
2. 新闻标题：
10岁生日愿望是换总教练？红雀球迷买球场广告庆祝小孩生日却偷渡这句话
3. 新闻内容：
2024/5/18
李升恺
圣路易红雀今天（18日）虽在主场火力爆发4轰炸裂以10比6击退波士顿红袜，不过有球迷
相当不满意球团开季的低迷战绩，直接买了球场的电子看板广告，本让人以为是要庆祝小
朋友10岁生日，但定睛一看发现事情不单纯，看板上还补了一句要球团“炒掉总教练
Oliver Marmol”。
http://sport.vl.com.tw/newsphoto/news_20245182077_2984D54.jpg
红雀球迷买撤换总教练的广告。图片来源：翻摄自Jomboy Media X
红雀虽在今天赢球后战绩来到19胜25败、国联中区摆脱垫底升上第4，但有球迷显然是看
不下去，买下球场电子环形看板的一处，写上“祝BETHANY 10岁生日快乐。”结果下一句
却是“拜托炒掉Marmol。”让人不禁怀疑广告商是不是漏看了内容。
在红雀体系深耕多年的Marmol，在2021年季后被拔擢成为红雀总教练，2022年以35岁年纪
成为史上最年轻总教练，还将纪录一举改写5岁，并带领红雀打出93胜好成绩摘下国中龙
头，可惜在季后赛外卡就连败给费城费城人止步。而下一年红雀就只缴出71胜不到5成胜
率的成绩在分区垫底，但今年季前Marmol还是与红雀达成2年的延长合约。
http://sport.vl.com.tw/newsphoto/news_2024316441_2984D54.jpg
红雀总教练Oliver Marmol。图片来源：达志影像
“球团愿意给我机会继续担任教头，这对我来说意义重大，有了他们的支持并信任我的执
教，这对我来说尤为特别。”当时Marmol在完成与红雀的延长合约时表示：“无论有没有
延长合约，我们球队与广大的球迷都想要赢球，无论如何我会以这心态做好我的工作，而
延长合约的签订移除了一些会让人分心的事情，好让我们得专注眼前的工作而不用回答有
关未来的问题。”然而球队开季战绩并没有起色，持续在后段班徘徊，也让球迷看不下去
。
4. 新闻连结：
https://sport.videoland.com.tw/newspage.aspx?kd=AB&sno=43439
5. 备注：
Red Sox vs. Cardinals Game Highlights (5/17/24) | MLB Highlights
https://youtu.be/HuLil04Vqqg