1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
MLB》新秀不再夯？ OPS断崖式下滑32年来最低
3. 新闻内容：
记者：王毓健／综合报导 2024年5月14日 08:06
https://imgs.tsna.com/article/1715644979_Zt3t6.jpg
Jackson Holliday。（达志影像资料照）
在连续几年获得成功，并让众多专家衍生诸多解析后，今年MLB新秀表现开季迄今陷入断
崖式挣扎，OPS（整体攻击指数，上垒率+长打率）0.641是32年来最低。底特律老虎教头
AJ Hinch认为，球队要求即战力使新秀升上大联盟后调整期越来越短，克里夫兰守护者少
帅Stephen Vogt以自身经验提醒人们注意大、小联盟差异。
具1/2台湾血统Corbin Carroll去年以杰出表现夺得国家联盟新人王，并在MVP票选名列第
5，以及年轻的巴尔的摩金莺在美联东区压倒星光熠熠纽约洋基、波士顿红袜，都是新秀
当道缩影。
为了分析菜鸟打者为何那么快进入状况，在各式专家评论中诞生不少说法，例如他们从三
级棒球就已经习惯投球计时器、运动科学带来更先进与有效率发展、更多新秀被邀请参加
春训使他们能面对强度更高投球......等等，不一而足。
符合MLB新秀定义打者去年OPS是0.701，本季开打后1个半月是0.641，即使只单看4月，去
年同期0.677到0.648跌幅也不小。金莺20岁内野大物Jackson Holliday留下34之2后被下
放回3A，老虎Colt Keith、德州游骑兵Wyatt Langford打击率分别只有0.177、0.224，密
尔瓦基酿酒人Jackson Chourio是0.214。
金莺总教练Brandon Hyde说：“我认为比赛已经很难了。投球非常难打，比以往任何时候
都难。我们现在生活的世界和习惯用显微镜看新秀，也让事情更艰困。现在就是这样，面
对社群媒体、压力，及所有这些因素，都更有挑战性。”
Holliday是2022年金莺状元，不到2年就升大联盟，事实上被期待争夺新人王的他今年被
排除开幕名单外还另不少球评质疑。Langford去年才被游骑兵选中，小联盟只打44场就进
今年开幕名单。
Keith、Chourio都是在大联盟1场未打前，光凭小联盟表现就签下大额长约。老虎给Keith
是6年2800万美元（约9.15亿台币），酿酒人以8年8200万美元（约26.8亿台币）绑定
Chourio。不少人可能忘了，Carroll在去年爆发前，2022年季末就已经在大联盟有不少机
会磨练。
老虎教头Hinch分析：“在顶级新秀年轻球员身上，聚光灯没那么明亮过。我们把注意力
集中在1A和2A这些最年轻发展阶段，所以他们来到大联盟会带来更多名望、受欢迎程度、
期待。没人爱听当年勇，但我们过去可能要打100或200打数才会被注意，现在你一在大联
盟亮相就被要求有贡献。”
“因此我们在小联盟从不谈论不同等级间所需调整期，也不会让调整期发生。”他说，“
对于我们这行业的容忍度来说，进入大联盟的调整期越来越短。”
守护者39岁主帅Vogt以自身大联盟经历来解释。他2012年被坦帕湾光芒升上大联盟，包括
第1年25打数与隔年被送往奥克兰运动家前7打数，生涯前32打数无安打。
Vogt说：“从小联盟到大联盟是所有运动中最大跳跃。你会从一个场上只有几人打过大联
盟的地方，到突然成为大联盟球员。没有喘息，没有好打的球，面对世界上最好的防守者
试图接下每一球，突然看到从未看过的情况。很多人都误解了，他们不明白这到底有多大
差距。”
4. 新闻连结：
https://tsna.com/article/88752
5. 备注：