李秉升主播FB
https://www.facebook.com/share/p/w4FbCXJfpY3ZNMHo/?mibextid=WC7FNe
【龙来聊聊：艾璞乐谈中职和他国职棒相较，最具特色之处】
4/7 龙狮大战之前，我跟龙队本季新洋投艾璞乐（Tyler Eppler），聊聊他这 2 年在中职
投球下来，对中职的看法，还有来到不同球队，有什么新的适应和变化。由于艾璞乐十分健
谈，也很乐于分享，所以这篇访问会切分成不同的问题和主题，不定期刊出和大家分享。
今天的问题是问，已经来台第二年且拥有多国职棒资历的艾璞乐，觉得中职跟其他职棒环境
最不一样、最有特色的地方在哪；以及连续第二年在台投球，对他有什么样的帮助。
.
◎你在美国投过不同的小联盟球队，国际棒球打过日职、韩职、墨西哥联盟、中职，你觉得
中职有什么特色是跟其他联盟都不太一样的？
-“这问题有点难，因为每个联盟都跟其他联盟不太一样。常常是我好不容易适应某个联盟
的特色了，然后隔一段时间又到另一个联盟，投起来的感觉会完全不一样，每个联盟所需的
适应期也不尽相同。
中职我觉得最难的地方，还是在于 2 好球之后打者的缠斗。在美国，2 好球之后，很多打
者的挥棒模式仍然是在追求全垒打，挥棒落空的频率高很多。我在日本的感觉，跟美国满接
近的，当然日本那边的打者击球率可能还是高一些。
在中职的话，我有种感觉是投到 2 好球反而更难解决打者，因为中职打者在 2 好球之后往
往会缩短挥棒轨迹，有些人握棒也会握得比较短，就是无所不用其极只是为了碰到球。
当你很需要三振的时候，这种打席可以说是魔王级别，因为你使出浑身解数很可能也投不出
三振。就算打者把球打进场内出局好了，往往也已经消耗很多球数，因此也不是什么轻松的
出局数。
举例来说，1 人出局二三垒有人，这种状况下，投手会想要投三振，能避免对方得分就避免
对方得分，而且也没有制造双杀的机会。可是我觉得此种情境可以很有挑战性，不好化解。
”
-“我觉得很多从美国来的洋将，起初会觉得中职打者身形比较小，所以可以用刚猛速球直
接压制他们，直到真正在比赛实战，才知道这种想法根本行不通。
在台湾，你必须要能够用变化球抢好球数、要能经常抢先取得球数领先，并且把控球做到很
好。所以美国来的洋将要在这里成功其实没有那么容易。
对我来说，我认为在中职的投手，一定需要去了解各队的打击哲学和特色、他们各会采取什
么样的挥击策略和打法，然后投球的执行必须要更高频率地很到位才行。
如果对到不熟悉的对手，投球执行得做到更好。不过总的来说，面对中职打者，总是一个不
小的挑战，因为每个打席的不可预期性都满高的。”
◎去年在中职投过球，是不是有助于你在这个赛季的准备，还有对联盟生态的熟悉度？
-“去年我没有打满整季中职，却是我离开美国之后，第一次连续 2 年都打同一个联盟，所
以我想应该多少有帮助吧！
之前我在日职只投 1 季、韩职也只投 1 季。今年是我第一次在离开美职体系后，可以利用
休赛季好好去想前一年经历的事情，然后思考我如何可以在同个联盟的下个赛季变得更好。
因此我想这点是真的对我有不小的帮助。
以往我都是今年打完这个联盟，隔一年就打另一个联盟，所以要准备的东西会很不一样。”
.
◎这是你来中职的第二年，对台湾的文化适应都还好吗？
-“有了去年在这里的经验，确实让我在今年的适应上轻松很多。我觉得过去有打过韩职、
日职，已经让我学习到很多广泛的亚洲文化。学习欣赏和尊重亚洲文化，我认为是一件很棒
的事情。
我来到这里，大家并不太在乎我的身份背景，只是很尊重我这个人；这点对我来说很重要。
我的处世态度也是，尊重不同的文化、尊重每个人，有一些小细节尽量去照顾到，因为我从
来不想无缘无故、或无意间让别人不开心。
因此我到一个新的地方和环境，就是尽可能快一点把在地文化的东西学起来，这样我就能适
应得快一些，更融入到球队里，跟队友成为朋友。
我来台湾和亚洲，可以从不同于美国的视角来看事情，我觉得满酷的，因为有时候我也觉得
美国文化有时候太以自我为中心。
这里的感觉就很不一样，大家都很关心自己身边的队友，整个团队很凝聚在一起，这点让我
这 2 年觉得很开心、也很有乐趣，对场上表现亦有所帮助。
食物方面，我都适应得满好的，而且在天母很不错的是，有时候如果想吃点家乡的美国食物
，过个马路就有 Chili’s 可以吃。我个人很喜欢墨西哥料理，刚好我跟我朋友在天母这里
也有找到一些不错的墨西哥餐厅。这里什么不同的好吃料理都有一些，我觉得很棒。”
*照片提供：味全龙球团
#艾璞乐
#TylerEppler
#龙来聊聊

没访问女儿?

缠斗这件事情我一开始以为是客套 但好像很多洋投接受访问都这么说

只求碰到球这样

就中职的老毛病啊 讲好听是缠斗 其实就是舍弃长打用碰的但也只是把三振变成鸟滚或鸟飞而已 但中职选手不知道为啥就觉得被三振很丢脸的样子

比美职体系一定是比较缠啊，但是说比日职缠就很神奇了XD日职可能还是要看选手吧

本来就是要耗投手球数啊...又不是美国 一堆单季30轰的素材台湾一堆天生短枪 当然要蚕豆 对球队才有帮助

从草创时期就建立的观念啊 被三振罪该万死

台北外国餐厅很多比较适合洋将

之前观念会觉得三振就是没有拼上垒机会的展现所以即便鸟滚鸟飞也比强振挥棒落空出局好所以之前春天哥那个两好球之后要缩小好球带的理论在台湾很容易水土不服

消耗投手的球数也是一种策略啊

天母老外才待得住

的若是欧美人话，天母居住环境跟氛围真的是顶

中职守备范围小，能碰就碰啊，万一穿或高弹跳处理不好呢？看看昨天统一，很多打不好的还是形成安打

中职土投根本超强 在这么恶劣的环境下投球

台湾棒球:打到球才有机会 打不到球什么机会都没有

中职有打进场内就有机会啊

“日本打者击球率高一些” 太客气了，直接说____就好了

最近的统一真的都这样 怎么打怎么有 XD

好险没说中职实力赢日韩

天母对洋将真的方便很多

eddys也蛮多老外的

不是觉得三振丢脸，而是明摆着的守备能力差距，你碰球就有机会

日本也类似美国追求长打，怎么跟乡民的感觉不一样？艾有乡民对棒球那么专业吗？

他女儿Brinlee超可爱

可以赌对方E啊

在这里看到不断提升鸟碰技艺的人们

如果打者连续三球豪迈挥棒落空被三振，网上一定大骂怎

所以投味全最好投啊，没什么在缠斗的

不是都说日本是鸟碰？中职是像美国的风格？

小联盟选手本来就是追求个人成绩为优先

守备不好，有碰有机会

一堆本来就鸟枪 当然碰碰流

缠斗没什么不好吧 power就没美国好 尽量碰 耗投手体力碰进场内还可以赌守备e

要问他：富邦的打者跟味全的打者有什么差别

中职有守备范围跟场地的加成 用碰的确实有意外效果

艾璞乐：中职鸟碰联盟

我怎在国际赛看不太到我们打者缠斗XDDDD

碰进场内拼失误

没顺便问他是不是每一局都骰一次

满合理的阿 把洋投烧完再打垮你的本土牛比硬刚机会大

力量就有差 哪可能每个人都开强振打球

所以对台湾选手变化球要厉害 直球不够

台湾打者power好的就没几个 守备很多都只是堪用 碰到球还有机会失误 再加上台湾投手控球也烂 我多碰几颗你下一球就保送了

以守备烂的联盟而言，打到场内就有机会没什么错

富蓝戈：来三年了我的刚猛速球大家还是挥空气

中职的打者你全力挥击也不一定干的过墙 不如耗投手球数拼短程安打选球堆垒包或推进期望值更高

三振也是有分的 看到最后见振最惨

推

以前大学也要求尽量碰到球打进场内，就守备烂有碰就有机会啊

中职的这种做法其实是投机下的产物，没能力干安打只能用这种方式跟投手缠到求上垒。放远国际赛，这种做法也没比较吃香。你如果说是那种高上垒率得人就算了，又不是每个人都李凯威XD

国际赛不觉得有可能是因为短期赛大家反而不这样打了国际赛一翻两瞪眼大家可能比较想追求长打而不是上垒

国际赛应该是球路不熟 猜不到所以碰不到

其实打国际赛进攻跟季赛一致应该是比较好的 像四爷打法就不怎么变

投机下的产物? 日本黏到国际赛搞爆一大堆国家的投手

想想草创时期都是用打击率去谈薪水就知道为啥啦

不觉得这是缺点，现在中职的强度，不是每个人都可以做好缠斗，就像安可跟四爷，做好自己擅长的事最重要

哪一场？经典赛日本场的我都有看，有哪几个人两好球后是这样做的？

推李秉升的专栏，去年访问龙队队员的做得不错

一出局二三垒有人 我是打者当然要用碰的阿

台湾打者这样不见得是坏的 耗尽先发投手用球数本来就是对的策略

而且他之前都待美国小联盟，小联盟的打者追求个人成绩当然都是挥大棒，但在中职一军比赛的打者当然以能推进能帮助球队为主要的打击考量

MLB哪来一堆30轰 明明就是观念的问题

楼上的观念好奇怪楼楼上

二三垒有人得分大好机会更不可能要你随便乱碰吧XD碰成内飞内滚人回不来才搞笑吧

为什么打国际赛时，缠斗就不见了

好了啦怎么不找你去当顾问阿 老毛病勒守备 投手控球还有各个因素都差那么多

多对乐天几场你就知道随便都可以K掉打者了

现在日本爱蚕豆的没有很多了吧？

上次wbc看起来中职打者是有表现出这个样子啦，2好球后球跟的进来不容易被三振反而能打出安打

两出局都能下令要点的联盟你还能说什么

因为鸟滚鸟飞 在中职有机会变失误 纪录组还记安打搞你

台湾很多搞笑守备 想办法把球打进场内是正确的

中职不评论 看到对日职的评价有点震惊XD

两好球后动作缩小好球带放大不给主审决定命运应该是从小就这样教了

实力不足只能缠斗

日本国家队不爱缠吧 但日职那种只想黏的还真的有

中职欢乐守备 打出去赌防守者漏接

后段的棒打那种Stuff好的还真的就黏

中职的守备内滚鸟飞能上垒的机率比其他联盟高出不只一个档次啊

入选国家队的都顶尖打者 当然不太需要这样打

所以只要控球好 变化球投的进去 中职打者就趴了

我也以为日职很爱蚕豆== 毕竟是跟他们学的

当然要打进场内阿 大王招牌滚出几支长打了没看到喔

消耗球数也是艺术 也是一堆不选球的

打进场还有E的机会

缠斗跟实力不足的关系是？？

推龙主播。反观吱威只要会讲干话，位子就稳稳的

天母方便阿 小孩可以唸美国学校

感谢分享！

过度缠斗一直打界外超脱节奏会看得很不耐烦改善的话对比赛时间加快说不定比投球时钟显著

小李飞刀在日本也是自己控球大走钟啊，一堆滑球都太偏大坏球根本骗不到

大家在等叶保弟缠斗啊

日本哪有都碰 早偏美式了 只是也有老观念的爱碰 z3跟u18总教练都自己讲了 投手越来越强不喜欢触击

推

没提到天气太热太湿的问题吗

不是丢脸，是中职普遍还是追求打击率全力挥棒三振不如碰看看能不能“巧打”来个鸟安

CCL那个是单纯滑球骗不到而已

毕竟打击联盟有上垒机会就很大了

不是单纯投手和守备不够强吗，我看古林和徐状态好的时候，也是不交流直接塞，缠斗也没那么容易啦，我是觉得除了四爷特别黏，其他真的还好

会不会是归功于小时候玩bbo 两好球就不强振了

日职上次WBC不是改强攻模式了吗

中职最特别的就是快要把拉拉队看得比棒球还重要

2好球后本来就该这样吧 前面才是积极攻击的时候常常会被一直黏其实也是配球和球威不够

纯推Jacky

推 Jacky 顺便推HITO 大联盟

场地烂守备差.有碰有机会

美国人真的很喜欢天母XD

推李主播的球员访问，每次都很用心问题也都问得很好

0人出局二三垒有人，有一点球商都不该强振

打出去 还可以拼对手煮粥