楼主:
teramars (tomorrow never knows)
2024-04-16 10:12:50水原丑闻后大谷翔平团队将重新整顿 “没预料被一个人摧毁”
大谷翔平陷入前翻译水原一平涉赌并窃取帐户风波，所属经纪公司CAA称没有预料到组织会
被一个人摧毁，也正在考虑整顿大谷翔平身边的人员。
据美国《运动商业杂志》以“CAA考虑在水原丑闻后，重新调整大谷的内部团队”为题报导
，该报导引述《华尔街日报》洋基记者艾德勒（Lindsey Adler）的叙述指出，“尽管CAA建
立了支持大谷翔平的完整团队，但无法解释水原一平长期的行为。”
CAA承诺为大谷翔平提供全面的团队，包含一位记帐人员、一位财务经理、一位会计、一位
为他个人品牌行销的专家、一位主要经纪人，以便让他可以专心从事棒球运动。
报导指出，“然而CAA没有预料到组织会被一人轻易摧毁，他们最大的弱点就是大谷翔平多
年来的贴身翻译水原一平。在大谷的世界里，水原被赋予终极权力，不只成为队友、教练和
媒体之间的联络人，还成为发言人。”
报导引述起诉书内容提到，经纪人巴雷罗（Nez Balelo）未直接与大谷交谈或通信，一切都
是透过水原一平，他在大谷所有事情上都成为关键人物，也导致这起事件发生。
记者杨舒帆／综合报导
https://sports.ettoday.net/news/2720316
作者:
jiaxie (Treat Myself Well)
2024-04-16 10:13:00问就是卧
作者:
AAaaron (....)
2024-04-16 10:13:00全部换掉好了，感觉很雷
作者:
moment612 (MMMoMMMent)
2024-04-16 10:14:00至少配一个会讲日文的吧
作者:
polanco (polanco)
2024-04-16 10:14:00没这事都不知道经纪团队这么雷
作者:
Yjizz (饶惹偶ㄚ激湿)
2024-04-16 10:14:00CAA这次真的露出太多破绽给水原
作者: wolve (tough) 2024-04-16 10:14:00
这包还蛮大的 应该砍掉重练吧
作者:
polanco (polanco)
2024-04-16 10:15:00刚跟道奇签约的时候还吹嘘说控管情报的能力很强
作者:
fireforce (fireforce)
2024-04-16 10:15:00大谷没气到换经纪 真的人很好
作者:
AAaaron (....)
2024-04-16 10:15:00内控能力很差
作者: joshtrace (kosuke) 2024-04-16 10:17:00
CAA这包大了，世界第一的棒球员都顾不好
作者:
damyu (搭搭搭搭搭)
2024-04-16 10:18:00超废 差点被一个人搞垮都怀疑团队里还有一平的内应了
作者:
KKwilliam (percival40)
2024-04-16 10:20:00也许资源都拿去控管情报了 结果敌人就在自家
作者:
s83106 (KUMA)
2024-04-16 10:22:00一定要整顿
作者:
Cishang (辞..)
2024-04-16 10:22:00真的很废..
作者: BJshow 2024-04-16 10:23:00
CAA到底有没有人会说日文
作者: cocojohn111 2024-04-16 10:23:00
这是真的扯但凡多几个会日语的或多找几个第二手翻译都不会被这么轻易塑造茧房
作者: YAGAMI 2024-04-16 10:25:00
从大谷最初到美国 我就觉得Nez Balelo用发问卷报告征选球队的方式很瞎了 造成了一些误解和误会 跟Boras根本没得比
作者:
b99202071 (b99202071)
2024-04-16 10:25:00都是废物 全滚蛋啦
作者: Hohenzollern 2024-04-16 10:26:00
这次出包CAA会吓跑客户
作者:
kcl0801 (kcl)
2024-04-16 10:26:00毕竟谁也没想到在翻译界混到TOP的会做出这种事来
作者:
asidy (当宅宅也是很辛苦的)
2024-04-16 10:28:00多找个日语能力的人啦
作者: SHOTN17 2024-04-16 10:29:00
一个不够了 万一那个是水原2号怎么办 -..-
作者: wryyyyyyyy (蜥蜴长老) 2024-04-16 10:29:00
水原：想不到吧
作者:
jiaxie (Treat Myself Well)
2024-04-16 10:30:00亡羊补牢
作者: cocojohn111 2024-04-16 10:30:00
这种超级大咖整个团队都要会日语甚至要有几个日本人都不为过 谁想到只有一个翻译会 这个经纪公司真的不合格
作者:
btman007 (我不杀伯仁,伯仁因我而死)
2024-04-16 10:31:00代表需要2位日文专业人才 以免1人乱搞没人发觉
作者:
Yjizz (饶惹偶ㄚ激湿)
2024-04-16 10:32:00被神鬼一平玩弄股掌
作者:
moment612 (MMMoMMMent)
2024-04-16 10:32:00团队里没有一个人能跟客户直接沟通就已经够扯了
作者:
wrvuxci (?!)
2024-04-16 10:32:00鸡蛋不要放同一个篮子
作者:
dk971355 (在世界的中心呼喊爽)
2024-04-16 10:35:00全凭水原一个人团队就不去进一步确认真的傻眼
作者: qwerty6z 2024-04-16 10:35:00
这家的客户都该转一转啦
作者: gugumei (ivychan) 2024-04-16 10:38:00
很意外NesBaleno不能和大谷直接对话，本来以为日常会话沟通可以吧
作者:
kasaki (jus cogens)
2024-04-16 10:39:00CAA对这种顶级客户还不提供一个会日文的真的扯
作者: gugumei (ivychan) 2024-04-16 10:40:00
可能水原故意凡事介入，削弱大谷的英文进步以方便掌控
作者: gugumei (ivychan) 2024-04-16 10:42:00
团队里真的需要至少一个日本人
作者: sarahlo (Chasing the impossible) 2024-04-16 10:42:00
Absolutely fucking needed. Nez留校察看。
作者:
ycsheaven (Let it be)
2024-04-16 10:43:00CAA这次真的太大包了…处理真的超烂
作者: sarahlo (Chasing the impossible) 2024-04-16 10:43:00
大谷英文没那么弱, 但2018开始的模式大家习惯了
作者:
Jamez (Jamez)
2024-04-16 10:44:00大谷没有炒掉经纪人脾气真好www一平到底怎么可以自己接受专访
作者:
Suntia (多云偶阵雨)
2024-04-16 10:45:00CAA算满有名的吧 能出这么大的包超离谱
作者:
foxey (痴呆小咖)
2024-04-16 10:47:00这个有够烂 百年一遇等级的选手 现在才知道?
之前大谷都没太多露面机会也可能是水原有意无意为之，阻断他接受资讯，刚好大谷也爱专注在棒球上
作者: gugumei (ivychan) 2024-04-16 10:48:00
连ESPN访问都没先问过大谷本人，主题是敏感的不正常汇款，让翻译代表受访不觉得怪吗
作者:
foxey (痴呆小咖)
2024-04-16 10:48:00赌鬼之外连个懂日文的都没有也没监察 你家钱真好赚
作者:
sarada (Fulang Chang)
2024-04-16 10:48:00经纪团队之前应该过蛮爽 凡事请示管家水原就能轻松收到高级客户的钱
作者:
k1222 2024-04-16 10:49:00该换boras了吧
作者:
foxey (痴呆小咖)
2024-04-16 10:49:00日文又不是多冷门语言 日本人口好歹也破亿人等级 够混的
作者: qwerty6z 2024-04-16 10:49:00
好奇他们之后要拿什么脸皮去抽佣
作者: gugumei (ivychan) 2024-04-16 10:49:00
同时意C大说的，水原故意阻断资讯和外界沟通
作者:
hayato01 (kunsou)
2024-04-16 10:51:00其实之前的讲法漏洞百出，但是大家还是选择过滤掉自己不想相信的，不想打破对偶像的粉红泡泡
作者: undream 2024-04-16 11:11:00
有记帐，财务都在睡觉吗，钱被搬光都不知道
作者:
losel 2024-04-16 11:27:00连经纪人都没跟大谷直接交谈？？？
作者:
Hiabtd (科学超电磁砲)
2024-04-16 11:30:00笑死
作者:
stilu (Baseball Soul!!)
2024-04-16 11:39:00不管水原怎么阻断，CAA一样难辞其咎，讲水原怎样都是找借口
作者:
Alderamin (Alderamin)
2024-04-16 11:41:00该登dua 郎
作者:
lookers (实体店面 货到付款 宅配)
2024-04-16 11:44:00有人是又穿越了吗？还在粉红泡泡
漏洞百出的是水原吧，大谷很坦荡啊。FBI/国税局/国土安全部在大谷这里是什么都没有查到
作者:
GGGGH (4公克)
2024-04-16 11:47:00直接去波拉斯团队
作者:
Sechslee (ï½·ï¾€â”â”(ﾟ∀ﾟ)â”â”!!)
2024-04-16 11:49:00有够丢脸的公司
CAA公司应该有其他日文翻译，只是负责大谷事务的窗口就是一平，变成公司内部都以一平说法为准了，其实应该要有double check的机制，CAA这次就是凸显偷懒不够谨慎的问题
作者:
jickey (THE REAL FOLK BLUES)
2024-04-16 12:03:00CAA超雷
作者: newwind 2024-04-16 12:08:00
连发个日文信都懒，这团队真的夸张
作者:
stilu (Baseball Soul!!)
2024-04-16 12:09:00再怎样重大事件也要和本人确认吧，像ESPN事件，大谷居然都不知情，真的很扯
作者: cocojohn111 2024-04-16 12:09:00
签约金加上平常什么代言都要抽成的 疏忽成这样真的不可思议 躺着赚
作者: Skaterboi 2024-04-16 12:13:00
水原绝对的权利来自大谷 CAA怎么介入就公司老板旁的红人 水原是地下老板啊
作者: gugumei (ivychan) 2024-04-16 12:18:00
水原就是个心术不正的人，什么佳话都是假象
作者:
liusim (六四母)
2024-04-16 12:39:00CAA没有第二个对口翻译感觉就很瞎啊
作者:
fox8725 (fox8725)
2024-04-16 12:39:00纯嘘佳话，真恶，根本是沾到屎
作者:
liusim (六四母)
2024-04-16 12:40:00水原这件事或许不怪CAA 但是只靠水原翻译就很搞啊两边开会只有一个翻译 风险真的超高
作者: max011060 2024-04-16 14:46:00
这经纪公司有够雷 出事就算了 危机处理能力也很差
作者:
NinjaRR (王杰森)
2024-04-16 16:14:00CAA能够躺赚也蛮不容易，没有人会日文什么都不知道
作者:
poz93 (jaien)
2024-04-16 16:20:00水原这么爱赌 干嘛不全梭赌大谷下家 他稳赢的
作者:
duo131 (比克大魔王)
2024-04-16 16:23:00caa整个就是雷~~全美国大概就la日侨最多还不找~~