大谷20日赛后才知情 发言人称水原控制资讯
洛杉矶道奇球星大谷翔平银行帐户汇款至非法运动博弈庄家一案，ESPN调查记者Tisha Thom
pson有目前为止最详尽的报导，但其中许多没有说明清楚的部分引发许多球迷甚至媒体的质
疑。今天她进一步揭露详细事件经过与参与人士，指出大谷翔平团队发言人指控水原一平以
翻译身份控制资讯，导致大谷翔平在20日赛后才知道此事。
在Thompson最初的报导中，外界对于事件爆发经过的时间，以及大谷翔平团队发言人的身份
等有所疑惑。如今Thompson再报导她们其实在台湾时间（以下皆同）19日上午4时就针对此
案询问大谷翔平经纪人Nez Balelo，约2小时半后1名大谷翔平团队发言人向ESPN做出回应。
这名发言人其实是经纪公司刚刚才找来的危机沟通人员，随后数小时都说他还在了解此事，
直到8时30分才首度表示，他与Balelo询问水原一平，水原一平才终于坦承大谷翔平是帮自
己偿还赌债，因此该发言人让水原一平于20日上午10时30分透过越洋电话亲自接受ESPN访问
说明经过。
访问过程中水原一平表示大谷翔平帮自己偿还赌债，怕他又拿钱去赌，因此用自己的电脑亲
自操作汇款，但他不知道自己是汇款给非法运动博弈庄家，以为是其他放款给水原一平的人
。
而水原一平随后显然也向道奇球团说明此事，让由老板Mark Walter为首的球团高层在20日
赛后向球员做出说明。根据在场人士说法，球队一开始是说水原有赌瘾，球员们不知道为什
么这种事要向全队报告，接着才说大谷翔平帮他偿还赌债。而大谷翔平发言人表示，这是大
谷翔平本人第一次听说这件事，他根本不知道自己银行户头被盗用，会议结束后才另外找了
翻译了解事情经过，最后律师声明他是大宗金额窃盗案的受害者。
大谷翔平发言人指出，这2天水原一平利用自己翻译身份控制大谷翔平能得到的资讯：“他
（大谷翔平）完全都不知道这些，也不知道外界询问这些事，一直到赛后才知道，他完全不
知道发生了什么事。”
https://tsna.com/article/86309