洋基春训甩不开伤兵魔咒 新赛季奋起蒙阴影
（中央社记者尹俊杰纽约19日专电）美国职棒大联盟纽约洋基欲摆脱伤兵魔咒，春训仍接连
传出主将挂伤号。王牌投手柯尔因肘伤“关机”，内野大将勒梅休脚骨挫伤，腹部不适的队
长贾吉则努力备战，盼赶上开季。
勒梅休（DJ LeMahieu）16日挥界外球打到右脚，X光及电脑断层扫描显示没有骨折。但洋基
总教练布恩（Aaron Boone）以“严重”形容挫伤程度，预估勒梅休春训热身赛将缺阵一段
时间，不确定能否赶上28日客场面对休士顿太空人的开幕战。
35岁的勒梅休近几季受脚部伤势困扰，布恩已建议他多休息，以免欲速则不达，影响新赛季
备战。
贾吉（Aaron Judge）上周反映腹部不适，挥棒延伸时特别明显。11日所做核磁共振（MRI）
检查显示伤势无大碍，贾吉仍暂停挥棒，初步治疗期间只参与守备练习、重量训练，本周才
以高速投球机进行打击练习，并面对模拟变化球。
开季不久将满32岁的贾吉自认状态不错，预定明天归队打热身赛，持续把开幕战健康上阵当
目标。
洋基去年伤兵满营，贾吉、勒梅休、史丹顿（Giancarlo Stanton）及黎卓（Anthony Rizzo
）长期因伤高挂免战牌，打线破坏力骤降，投手阵容也饱受伤病困扰。上季战绩82胜80败，
险些写下1992年以来首次单季胜率低于5成的难堪纪录。
洋基休赛季补进强打者苏铎（Juan Soto），充分展现企图心，不料以耐投著称、上季荣膺
美国联盟赛扬奖的柯尔（Gerrit Cole）传出伤势，令球迷忧心不已。
33岁的柯尔春训期间反映赛后疲劳恢复困难，上周右肘历经多次MRI检查，为求慎重，他还
飞到洛杉矶接受名医艾尔崔许（Neal ElAttrache）诊断。结果是右肘神经发炎、水肿，尺
骨附属韧带（UCL）没有撕裂，不必接受复原期较长的手肘韧带重建手术。
柯尔将停止投球3至4周，期间以增强式（plyometric）训练维持手臂强度，预计5月以后归
队。
柯尔养伤之际，2022年入选明星赛的左投柯特斯（Nestor Cortes）将扛起开幕战先发重任
。洋基总管凯许曼（Brian Cashman）16日说，40人名单如需要腾出空间，将把柯尔移到60
天伤兵名单。若这么做，柯尔最快5月下旬才能归队。（编辑：陈承功）1130320
https://www.cna.com.tw/news/aspt/202403200009.aspx