千贺滉大至少5月中才能归队 大都会总管呼吁勿过度解读
纽约大都会日本投手千贺滉大因右肩拉伤,春训至今尚未出赛。原本估计的3周关机时间已
经届满,但今天大都会棒球事务部总裁David Stearns表示他还要再休7到10天。
大都会是在2月26日宣布,右肩后关节囊拉伤千贺滉大已经接受治疗注射高浓度血小板血浆
(PRP),估计至少3周时间完全不能进行传球训练。今天Stearns又将这个时间延长7到10天
,届时才会再度接受检查以确定他的状况。
假设检查过后千贺滉大可以立即恢复训练,以正常的春训6周准备期,他最快5月中才能归队
出赛。不过大联盟网站报导,大都会倾向让他在先发之间有5天休息,所以可能更进一步延
后到5月底甚至6月初。
对于停止训练的时间延长,Stearns呼吁不要做过度解读:“时间表是在诊断的当下,我们
最大程度的理解、建议,很多方面来看也是我们最好的猜测。我总是会试着提出时间表,但
最后有时候会更短,有时候会更长。以这个例子来说,是比我们最一开始预期的多1周。”
在最初的诊断公布时,千贺滉大自己对要关机多久也曾说:“我不是医生。有可能快一点
,也可能晚一点。要再等看看到时候感觉怎样。我们会定期检查,然后看看会发生什么事。
”
https://tsna.com/article/85946