大谷翔平猛打赏又开轰 道奇教头：他一直让我吃惊
记者苏志畬／即时报导
相隔6战，道奇队日本球星大谷翔平今天再次在大联盟春训热身赛开轰，全场4打数3安打
、2分打点，打击率升到5成79的夸张数字，总教练罗伯兹（Dave Roberts）说：“他一直
让我吃惊。”
道奇队今天以6：4击败巨人队，大谷翔平首打席1局下就从右投恩洛（Blayne Enlow）手
中敲出右外野平飞安打，连续3场比赛都敲出安打；3局下则是在1出局、一垒有人时，再
敲出右外野滚地安打。
这两次的攻势，道奇队都未能得分，5局下大谷翔平被右投史塔谢克（Cody Stashak）三
振出局，不过史密斯（Will Smith）、赫南德兹（Teoscar Hernandez）两支2分砲，让道
奇队取得4：0领先。
6局下换大谷翔平发威，2出局、一垒有人情况下，面对右投鲁普（Landen Roupp）的151
公里速球，他将球扫到左外野观众席上，将领先扩大到6：0，也让9局上牛棚丢掉的4分无
碍大局。
罗伯兹开玩笑说：“这就是翔平一般的活跃表现。”但也继续夸奖，“他一直让我吃惊，
球棒的技术、力量都是，而距离开幕越来越近，他的集中力也开始变得更加敏锐。”
这是大谷翔平自美国时间2月27日的首战后再次开轰，罗伯兹也说：“他那一球没有打得
很好，但还是飞过全垒打墙。”罗伯兹指出，大谷能够将球打到球场的任何方向，这让他
面对变化球更有余裕，“他已经能敲出反方向的好球，但能够将速球打到反方向，这是绝
对是好的征兆。”
道奇队预计3月20日、21日前往韩国首尔进行海外开幕战，罗伯兹表示，大谷翔平目前调
整状况不错，自己也期待看到他两场都出赛。
来源: https://udn.com/news/story/6999/7827435