日职》为何想要中田翔？ 中日龙监督点出原因、盼他敲单季80分打点
2024/02/09 08:45
中田翔。（资料照，法新社）
李冠霖／核稿编辑
〔体育中心／综合报导〕中日龙去年季后以2年约6亿日圆网罗34岁重砲中田翔，填补球队
打击火力。中日龙监督立浪和义接受日媒《RONSPO》专访时，期盼中田翔能交出单季80分
打点的成绩。
中日龙在季后补强，找来中田翔、41岁老将中岛宏之、前软银外野手上林诚知、内野手山
本泰寛、外野手板山佑太郎等人。
立浪和义接受《RONSPO》专访时提到，他认为球队只靠年轻选手很难赢球，不期望年轻选
手突然一下子就有2、3名同时崛起。拥有经验的中田翔加入，球团期待能给球队带来此刺
激。
立浪和义坦言，没想到能成功网罗中田翔，因为他当时和读卖巨人签3年合约，立浪认为
中田翔是可怕的存在。至于是否会让中田翔扛四番，立浪对此表示还没有决定，可能会让
中田翔摆在第五棒的位置。
对于中田翔的期待，立浪和义说，希望他能打出单季80分的打点，中田翔生涯有5次单季
打点破百，虽然打击率不是很高，但能拥有这么多打点，显示他在关键时刻的能力很强。
立浪和义表示，“这几年我们是很少在比赛后段出现逆转全垒打的球队，如果能出现全垒
打，我会很高兴。比全垒打更重要的就是打点。”
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4576067