https://koha.tw/sport/mlb-dodgers-ohtani-3/
Koha By Monet
大师兄回来了！柯萧续穿道奇战袍 大谷翔平没机会报仇
今年即将36岁的老将柯萧（Clayton Kershaw）在去年底进行肩膀手术，这也让他在自由
球员市场一直待价而沽。今（7）日外媒报导，柯萧与洛杉矶道奇达成协议，将开出一张2
年合约，让这名3届赛扬左投继续回到洛城延续他第17年的道奇生涯。柯萧能够续留道奇
，对大谷翔平来说也是好事一件，毕竟两人过去11度交手，大谷翔平对柯萧一筹莫展，对
战打击率是0.000。
根据《The Athletic》报导，道奇开出一张1+1年的合约给柯萧，第二年是球员选择权，
预计在本周完成体检后，柯萧将正式回归道奇。柯萧在去年11月动左肩膀手术，2月初才
开始进行投球训练，由于赶不上开季，所以道奇会先把柯萧摆进60天伤兵名单。
准名人堂球星柯萧，在2006年选秀会首轮第7顺位被道奇选中，他在2008年就站稳大联盟
舞台，生涯16个赛季全都效力道奇，例行赛累积422场先发，拿到210胜、92败，防御率
2.48。柯萧生涯入选过10次明星赛，拿过3次赛扬奖、5次防御率王、1次MVP，不过柯萧生
涯在季后赛与例行赛有明显落差，季后赛总计32场先发，拿到13胜、13败，防御率4.49，
身为球队王牌但没能在季后赛缴出佳绩，也连带降低道奇夺冠的竞争力，过去11年道奇10
度在例行赛拿到国联西区龙头，不过只有在2020年顺利拿到世界大赛冠军。
柯萧近几年受到伤势影响出赛数稍嫌下滑，尽管去年还能缴出24场先发，13胜、5败，防
御率低于生涯平均的2.46。不过从进阶数据还是能看出柯萧压制力下降的问题，FIP4.03
远低于生涯平均的2.82，更是他除了菜鸟年后最差表现。
当代最强打者之一的大谷翔平在过去3年2度拿下MVP，他崛起的时间线刚好处于柯萧生涯
下滑期，不过两人过去在洛城内战中，如日中天的大谷翔平完全没办法从柯萧手上占到便
宜。大谷翔平生涯面对柯萧缴出11支0的空白成绩单，其中还吞下4次三振。