https://udn.com/news/story/122629/7669822?from=udn-catebreaknews_ch2
抗压与适应能力狂输日韩球员 台湾小将不妨先在中职打底
日前，日本NHK电视台于平安夜播放大谷翔平的专访，回顾2023年球季、受伤手术、加盟
洛杉矶道奇队历程，其中亦分享挑战大联盟的艰辛。韩国当地，报章媒体大肆报导新科“
亿元男”李政厚，尚未在美国挥棒的他，面临旧金山巨人队高层与球迷高度期待，这庞大
压力，台湾的职棒男儿能否承担？也许就是日、韩、台棒球实力的分野。
大谷翔平2017年签约洛杉矶天使队，开始赴美之路。生涯第一个大联盟春季，被ESPN频道
的记者帕桑（Jeff Passan）嘲讽，指其挥棒跟“高中生”没什么两样。未料，开季后大
鸣大放刷新各项纪录，成为日后的超级巨星。成功并非偶然，NHK节目找来昔日队友普荷
斯揭内幕，他说：“成功要素就是适应改变，大谷一度无法适应大联盟的强度、无法打击
。有一天，他在打击练习时询问，要怎么调整打击姿势。我回应他已经有力量了，并不需
要抬脚打击而错失挥棒时机。过了两天，他已经在练新姿势，人家要花两三年练成，他却
在开幕战敲全垒打，除了天赋还有刻苦勤练。”
https://uc.udn.com.tw/photo/2023/12/27/0/28595102.jpg
大谷翔平也提及这段往事，他说：“嗯…怎么说呢？这可透过训练达成的部分，也可能花
了十天、一年甚至十年也办不到。有时候身体跟不上，跟技巧不同，就得制订计画花时间
练起来。”大谷翔平赴美前，其投球评价高于打击，但2023年几乎是靠出色的打击能力摘
MVP，他的调整和适应能力的确高人一等。
在韩国风光摘MVP的李政厚，已经不需于韩职证明自己。幸运的是，他实力被大联盟给予
高度肯定，身价超过1亿美元，旧金山巨人营运总裁萨伊迪（Farhan Zaidi）在签约仪式
说：“我们需要在进攻端有绝佳击球能力的球员，所以头号目标锁定李政厚，他有能力快
速判断投手的投球，这种特殊能力可在大联盟发挥作用。”他本人亦表示：“这笔大约，
代表我得搞定大联盟投手的快速球，我想要顺利击中。能做的就是要适应新环境，改变在
韩职的习惯。”日、韩两位旅美球星，对赴美的想法一致，就是得改变自己。
在日本缴出332发全垒打、单季贡献50支的松井秀喜，算是旅美成功的例子之一。10年前
，我有机会与其他媒体一起访问，他有一段话我印象很深刻，一位日本记者赴美后如何复
制日职成绩，他说：“2003年刚到大联盟我就是新人，不能把自己当巨星。我每天都在想
如何敲安，日职资历只是帮助旅美、不是成果，那些全垒打都留在日本，不可以带到美国
。”
走笔至此，加上我过去走访小联盟的采访经验，其实心态是能否踏上大联盟的关键。若干
年前我在亚利桑纳州遇到在美见习的叶君璋教练，以及正于小联盟力争上游的陈俊秀。他
们均提及一件事情，就是如何透过调整维持绝佳状态，叶教练说：“从农场脱颖而出的球
员，知道如何克服自己弱项，将其变成晋升的强项。”陈俊秀也提到，小联盟一样有可飙
100英里火球的投手，以及一棒敲400多呎远的大号全垒打，但要能整季均维持滚烫手感才
是关键。
近年来，台湾有诸多高中毕业出口美国的年轻好手，大部分都在小联盟卡关，顶多透过扩
编或春训走一圈，就结束逐梦之旅。当然，农场里也不乏日韩的小将，譬如秋信守就是小
联盟起步，历经省吃俭用替孩子买尿布的苦日子，最终得以攀上大舞台功成名就。村田透
曾在日职效力，2010年后销声匿迹，原来是跑到印地安人队小联盟打拼，历经多年浮沈才
在大舞台投出第一球。2020年棒球美国（Baseball America）评中职是高阶1A等级，事实
是即便在美国的高阶1A也是人才辈出，不乏直升上去的案例。
如果大谷翔平从花卷东高校毕业、李政厚从徽文高中毕业就赴美，他们能拿到破亿大约吗
？这谁都说不准，或许年纪尚轻的他们还没想到，真正上大联盟的关键为何？反而执著于
球速再快一点、全垒打敲远一点，也许就能晋升了！大谷翔平若最初执意赴美，而没接受
北海道火腿斗士队的合约养成二刀流，说不定至今还在农场挣扎。至于李政厚，一位大联
盟球探说高中毕业的李政厚身材、力量、速度都没出来，但进入韩职后每年都在成长，如
果一开始去美国也许没机会上去。”
https://uc.udn.com.tw/photo/2023/12/27/0/28595075.jpg
在韩职打出身价的李政厚，无论球技、身体条件都比过去更加成熟，也更有自信，终于获
得旧金山巨人队青睐
我可以理解现在台湾小将的心态，拿一笔签约金赴美打小联盟，棒球不行至少可把英文练
起来，顺便开开眼界，顶多合约走完返台打中职。不过，你知道农场的竞争多激烈吗？棒
球作家欧文斯（Fred Owens）曾收集一份2001年起MLB的选秀名单，一共有1万7925个姓名
被球团看中，但并没有全签下来，有的新人拒绝报到。所以，实际有1万1799人拿到合约
、比例为65.87％。其中，上高阶1A有2094人，晋升至2A有1587人，进入3A剩下1496人，
最后上过大联盟的有1326人，在1万1799人里11.2％。简言之，你得在1万1000多人排在前
1300，或者说每100人里最少排在前11位，才“有可能”上大联盟，不管是先发或板凳。
赴美不是你苦蹲就能熬出头，还得看这段时间能否遇到好教练、表现的时机，以及健康身
体。与其去陌生环境琢磨自己球技，或许留中职养成心态与适应强度，才是妥当的途径。
至少，我们现在知道，大联盟各队愈来愈积极在亚洲部署，遇到有潜力的好手不会吝啬荷
包，你没大棒也有机会拿到亿元合约，只要做好改变自己的准备。
https://uc.udn.com.tw/photo/2023/12/16/1/28266236.jpg
大谷翔平高中毕业时曾面临抉择，是提早赴美还是留在日职养成二刀流，他做出正确选择
，终于在多年后为自己拿下大联盟史上最大合约
https://youtu.be/bOANpkWeZUI