三立
影／水原一平不用兼差2份工作了！ 山本由伸身旁专属翻译曝光
记者张沛嘉／综合报导
道奇队28日正式官宣日本强投山本由伸加盟，并为他举办记者会，山本由伸身穿白衬衫，
搭配蓝格纹夹克背心，再披上蓝格纹西装外套现身，一旁的男人并不是大家所期待的水原
一平，而是一位留着落腮胡，名字叫Mako Allbee的翻译。
加盟记者会上，山本由伸有备而来，一开始先用英文和大家打招呼“下午好，我的名字是
山本由伸，效力于道奇队，能够成为这支历史悠久球队的一份子，我感到非常高兴，无法
用言语表达洛杉矶成为我的新家的意义。”
记者会开始前，大家都在猜测，未来队友大谷翔平的翻译水原一平是否会兼职2份工作，
不过答案揭晓，山本由伸有自己的专属翻译，他是Wasserman经纪公司的Mako Allbee，毕
业于亚利桑那大学eller管理学院，主要学习商业管理，之后参与运动经纪相关工作。
https://pse.is/5h8fan
https://youtu.be/7YFEK5g58uU
▲山本由伸加盟道奇记者会，翻译Mako Allbee（右）。