日本5ch乡民干话
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1703218470
通訳どうなるの?一言语1人までなんだろイッペイが兼务?
(翻译怎么办?一种语言只能一个人吗?水原一平兼职?)
山本が投げて大谷が打つ実质サムライジャパン
(山本投球,大谷打击,实质就是日本武士队)
日本人に嫌われてるニューヨークwww
(被日本人讨厌的纽约www)
东海岸はオワコンなんか?
(东海岸已经过时了吗?)
松井さん影响力なし...
(松井先生没有影响力...)
大谷直々のお诱いに断れる现役选手いねーよ
(谁敢拒绝大谷亲自的邀请呢?现役选手是不可能的)
ニューヨークは寒いしタクシーも捕まらんからな
(纽约又冷,出租车也不好搭乘)
松井のビデオメッセージと背番号18のユニフォームは、结果的に余计だったな
(松井的影片讯息和背号18的制服,结果来看是多余的)
松井“あ、俺のサイン入りユニフォーム返してな”
(松井:“喂,我的签名制服还没还给我”)
开幕戦韩国でやるのもったいない今からでも日本に変更してくれ
(在韩国开幕战太浪费了,现在马上也请改为在日本吧)
メッツとヤンキースからさんざんタダ饭食ってこれかよ朝鲜人かこいつ
(从大都会和洋基队免费吃了那么多饭结果就是这样吗?这家伙是朝鲜人?)
BL漫画家がアップを始めた
(BL漫画家开始更章了)
一绪にやりましょう♂
(我们一起做吧♂)
一平大忙し
(一平超忙)
自己破产して払わなくて済むように企んでるんだろ(笑)
(蓄意破产不用还钱吧(笑))
大谷に一绪にやろうと言われたら断れるわけねーだろw
(被大谷说一起做的话,是不可能拒绝的吧w)
大富豪と饭食って各チームのスターと面谈してドジャースと契约
(和大富豪吃饭,面谈各队的球星，之后和道奇队签约)
山本由伸25歳“松井って谁やねん!”
(25岁的山本由伸:“松井是谁啊!”)
憧れるのはやめましょうムーキーベッツとかチームメイトになれば问题ない
(停止崇拜吧,和Mookie Betts这类的选手成为队友就没问题了)
また中日のユニフォームが爆売れしてしまう
(中日的制服又要爆卖了)