1. 新闻来源：
ETtoday运动云
2. 新闻标题：
“海贼王”麦卡臣续留海盗拼300轰 传签下1年500万美元合约
3. 新闻内容：
2023年12月20日 10:03
https://cdn2.ettoday.net/images/7060/d7060846.jpg
▲“海贼王”麦卡臣（Andrew McCutchen） 。（图／达志影像／美联社）
记者欧建智／综合报导
海盗“海贼王”麦卡臣（Andrew McCutchen）距离生涯300轰只差1支，今年9月左脚跟腱
部分撕裂伤本季报销，传出他与海盗续约签下1年500万美元合约。
据大联盟官网的消息来源透露，麦卡臣和海盗队达成签约协议，虽然球队还未确认，但在
社交媒体“X”上发布了一张麦卡臣走在球场球员通道的照片。
https://twitter.com/Pirates/status/1737211519144718739
麦卡臣想要续留海盗，而海盗总经理薛灵顿（Ben Cherington）一直表示有这样的希望，
他在冬季会议中表示，“我们的期望是我们想试一试，他也想一样。”
“我们会以开放的态度参加春训，为此做好准备。我不会说这是必要条件，或者说这是一
个标准，”薛灵顿表示，“这是我们的愿望，因为这将有助于球队，而他可能更喜欢这样
。”
麦卡臣在2009年至2017年效力海盗，2013年成为第7位赢得MVP奖的海盗队球员，并且是打
破队史20年季后赛荒的关键人物，带领球队在2013年到2015年间连续3次进入季后赛。
在离开海盗的5个赛季中，麦卡臣在549场比赛中的OPS+为109，证明即使他不再是MVP级别
的球员，他仍然是一名非常出色的球员。
他在今年2023年回归海盗队，74场比赛中拥有.808的OPS，11支二垒打和10支全垒打，迅
速增加他的里程碑2000支安打、400支二垒打、1000次保送。
本来目标是要在今年达成300支全垒打，但麦卡臣在明星赛休息期间右手肘发炎，归队后9
月5日（台湾时间）比赛中5局下打出左外野二垒安打，带有1分打点，不过随即因左脚怪
怪地而退场，检查出是左脚跟腱部分撕裂伤，确定本季报销。
麦卡臣当时表示，下个赛季希望继续留在海盗队，在这里达到他的生涯第300支全垒打，
“我已经多次表达了想留在这里的意愿，在其他地方达到300轰，一切感觉都不对了。我
必须为自己和我的家庭做出正确的决定。”
4. 新闻连结：
https://sports.ettoday.net/news/2646977
5. 备注：