[分享] 台湾至宝孙易磊秋训启动 速球独特的跨步

楼主: aoisora24 (violeta)   2023-11-01 23:23:04
台湾至宝孙易磊秋训启动 速球独特的跨步与一流选手的相似之处
https://www.doshinsports.com/article_detail/id=12551
后半内容请开灯 记者请不要抄 谢谢
https://i.imgur.com/RHuipD1.jpg
怀抱着故乡的骄傲,开始新世界的旅程。日本火腿投手孙易磊(18)参加了1号在冲绳国
头市的秋训。传接球跟跑步训练留下充实的汗水。迈开异国第一步的孙易磊微笑着说;“
球队气氛很好,大家都很亲切,感觉很开心。我想先好好学习团队的流程跟练习的方法。

https://i.imgur.com/EN8RsX3.jpg
柔软的摆动手臂 投出尾劲十足的球路
156km的右腕让我们看到了他巨大的潜力。尽管传接球的距离大概是垒包间的距离,投
出好几球带有高速旋转的球。灵活地摆动手臂,投出具有尾劲的球路。充满干劲的说:“
距离上次(投球)大概隔了5天,所以先从近距离开始,现在开始慢慢让肩膀热起来。”
https://i.imgur.com/P1K85rx.jpg
左脚像朗希一样“ㄑ”的特殊跨步
投球的姿势跟一流的投手相似。孙易磊在移动重心时,左脚会呈现独特“ㄑ”型跨出步
伐。罗德队的佐佐木朗希跟MLB纽约大都会队的千贺都采用了类似的动作。孙易磊说这个动
作是自然学会而不是刻意模仿的。“(现在的投球姿势)是高一开始的,那时球速没有增加但
投球变得更加稳定。投著投著就变成这种投球动作。”
金子特别任命教练分析这个独特的投法 以下请开灯
金子教练在看到他独特这个投球方法时说:“(欧力士的)山冈也是。我觉得顺其自然就
好了。因为他的大腿内收肌跟骨关节很柔软,所以可以做到这个动作。如果硬是要练成这
样,在脚着地时左膝就会因反作用力而打开。他会稳稳地踩地,并将这个力道从下半身带
上来,这点做得很好。
中华台北蓝的好伙伴
一起迎接新挑战的“伙伴”是充满对故乡的心情。孙易磊从高一开始就爱用日本SSK公
司的手套,也拥有好几副,“我不想跟别人一样。”从众多手套中选择了深蓝色。“因为
我代表国家队,所以选择了中华队的蓝色。
本季有可能会在牛棚
12月有可能被选进代表队。孙易磊说:“我有可能会被选上,所以想做好准备。”如果
状况不错,预计本赛季能进入牛棚。拥有无限潜力的投手,肩负著母国期待逐渐成长中。
https://www.doshinsports.com/article_detail/id=12543
https://i.imgur.com/ZBGgpfT.jpg
跟畔柳亨丞同寝,说两个人用手机的翻译软件+比手画脚+感觉来沟通。
床上还有一盒北海道札幌农学校牛奶饼干XDD
有错字误译请指正 谢谢
请不要转载(尤其后半拜托) 请勿撷取翻译内容
作者: wpd (??)   2023-11-01 23:24:00
冲绳孙东宝
作者: haruhi5566 (春日56)   2023-11-01 23:24:00
会打亚锦吗 顺便解兵役
作者: a1773042 (LoveGokouRuri)   2023-11-01 23:25:00
加油
作者: g01650011 (g01650011)   2023-11-01 23:27:00
来囉要开始吹囉
作者: WasJohnWall (大白鲨天道)   2023-11-01 23:28:00
加油吧
作者: Roy34 (李陵)   2023-11-01 23:30:00
孙东宝
作者: a766242001 (豪谷)   2023-11-01 23:33:00
希望不要被改动作
作者: dahanjian (挺马拔刀队队长)   2023-11-01 23:37:00
又再乱捧
作者: polanco (polanco)   2023-11-01 23:37:00
作者: A80211ab (我爱买菜)   2023-11-01 23:39:00
旧的咧
作者: sleeeve (赴美留学的日子...)   2023-11-01 23:44:00
当初王柏融也被这样捧 什么挥棒机制 眼手协调有青木水
作者: ZaneTrout (帅气火迷)   2023-11-01 23:44:00
作者: dawnseas (Howard 猴)   2023-11-01 23:44:00
两张床拼在一起欸
作者: Yjizz (饶惹偶ㄚ激湿)   2023-11-01 23:46:00
感谢翻译
作者: wukoko11 (科)   2023-11-01 23:46:00
好久没看到关灯一词 XD
作者: WongTakashi (善良之喵)   2023-11-01 23:52:00
后半段文章是付费内容 原Po好心翻译出来
作者: katrina87710   2023-11-01 23:54:00
谢谢翻译 希望他秋训一切顺利!
作者: dailylily (Easy)   2023-11-01 23:56:00
10/29火腿球场参观时看到球员休息室已经有孙的柜子了,可惜不能拍照
作者: jino01 (jino)   2023-11-02 00:03:00
记者与球评的话 看看就好
作者: jumperman   2023-11-02 00:24:00
让我们继续看下去~~
作者: Arens5566 (Arens5566)   2023-11-02 00:45:00
比较慢的朗希 赞
作者: k23210000   2023-11-02 01:33:00
一入球队就给金子带到很不错欸
作者: Corydoras   2023-11-02 02:30:00
为什么是关灯 不是开灯
作者: rick1111 (夹缝中求生存的过路财神)   2023-11-02 06:24:00
外籍+独特+在日本,感觉不太妙
作者: kasim65 (阿六)   2023-11-02 07:31:00
不过日方也会好奇台湾的训练方法,像之前有选手说大联盟传接球也都正常投,跟日本肯定不一样,榖保用了这套方法的确养出更多强投,美国的训练一直是质大于量,日本传统的训练方法一直都是量大于质。
作者: ms0552764   2023-11-02 09:42:00
至宝 启动

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com