【MLB／正义鹰大侠】“米糕”Miguel Cabrera球涯12大珍稀纪录（上）
From：https://reurl.cc/V44xQA
正义鹰大侠·Yahoo奇摩运动专栏作家
2023年10月1日 周日 上午10:06
继去年季末送别“生化人”Albert Pujols后，随着2023年例行赛进入尾声，如今我们又
将和另一头当代神兽道别，他便是时常被台湾网络乡民以名字谐音暱称为“米糕”或“胖
卡布”的底特律老虎队强打者Miguel Cabrera。
略为资深、约从王建民冲击MLB时期便开始关注美国职棒的球迷，想必对于当时号称“地
表最强”的Cabrera绝不陌生。回顾“米糕”球涯，3,174安、511轰、1,881分打点均跻身
球史25强（注）；7度银棒奖、4座打击王、2次打点王，外加全垒打王和史上仅16人叩关
的打击三冠王各1回，更证明他古今顶尖的打击实力；12度入选明星赛则尽显其人气。不
仅如此，专长数据考证的大联盟官网记者Sarah Langs更在临行送别之际，特地撰文条列
Cabrera的12项珍稀纪录，让球迷们对于这名纵横大联盟21年的传奇名将能有更深一层认
识、并且好好地和他说再见，以下便逐一列示说明。
一、回到最初
历经4年奋战，16岁就和佛罗里达马林鱼队（今迈阿密马林鱼队）签约的“米糕”终于在
2003年开季站上2A，并旋即打出攻击指数OPS值破1.0的好表现，证明自己已准备好再升级
。孰料他的下一步并未挑战3A，而是在6月底被直接拉上一军，且首场出赛就被摆进先发
打第8棒。该役前4个打席，Cabrera非但不见屠杀小联盟气势，还完全就像个生涩的大联
盟菜鸟，连1支安打都挤不出，还被三振1次。
来到延长赛11局下半，神奇的事发生了。“米糕”在垒上有人时相中坦帕湾魔鬼鱼队（今
坦帕湾光芒队）右投Al Levine来球，将球轰出最深远的中外野大墙，一棒突破平手僵局
、顺便向对手说再见，存在感瞬间刷好刷满。同时间，Cabrera也成为20世纪以降、第三
位首场在大联盟出赛便炸裂再见轰的新人，之后也仅有本季效力奥克兰运动家队的
Carlos Pérez叩关此一纪录。相较其他3名纪录保持者，“米糕”厉害之处在于他是唯一
MLB资历逾10年者，且个人第五个MLB赛季结束后，便已超过另外3人加总18年球涯的安打
、打点和全垒打数，实力之强不言可喻。
二、老少通杀
20岁时便登上大联盟的Cabrera生涯迄今共累积511轰，与“初代金童”Mel Ott并列生涯
全垒打榜第25名，而当中有18轰是他在满21岁之前所击出，本季年届不惑后则是敲出4轰
。据统计，自20世纪起另有15名打者于20岁或之前打出全垒打、同时也在年满40岁后开轰
过，他们分别是Stan Musial、Ted Williams、Hank Aaron、Rickey Henderson、Willie
Mays、A-Rod、George Brett、Gary Sheffield、Ty Cobb、Babe Ruth、Frank Robinson
、Ron Fairly、Rusty Staub、Rogers Hornsby与Elmer Valo。
进一步检视，前述15人中仅5位未封神古柏镇，而这5人又包括了仍在名人堂候选名单内且
生涯遭禁药疑云笼罩的A-Rod和Sheffield，不难想见此一成就的高度。即使近年“胖卡布
”的火力受年龄和伤病影响大不如前，但能写下这项有始有终的纪录依旧难能可贵。
三、10月战场首秀：复刻初登场？
Cabrera的大联盟菜鸟年，马林鱼队便以外卡之姿抢进季后赛，并于首轮的分区系列赛对
上例行赛狂扫百胜、胜率居国联次高，且前一季才打进世界大赛的旧金山巨人队。仿佛复
制贴上自己的大联盟初登场，对巨人系列赛的前3战“米糕”1安难求，第四战却一口气爆
发单场4安猛打赏、贡献3分打点，跃身马林鱼以1分差制敌、晋级国联冠军战的大功臣。
当时“米糕”的年纪不过20岁又169天，遂成为季后赛史上曾单场敲出4安的打者中第2年
轻者，仅落后给1924年于世界大赛中写下纪录的名人堂三垒手Freddie Lindstrom。
四、童颜砲手
前述战役犹如触发了Cabrera的砲火开关，接下来在国联冠军战单挑由Mark Prior、
Kerry Wood火球双王牌领军的国联中区王者芝加哥小熊过程中，他缴出打击率0.333、3轰
、6打点佳绩，偕马林鱼于鏖战7场后晋级世界大赛。在此之前，曾在10月战场中扛砲、且
年纪比“米糕”还小的，只有1996年时19岁的亚特兰大勇士队外野手Andruw Jones，在他
之后也只有Bryce Harper和Manny Machado于2012年分区系列赛时超车。不过Cabrera目前
依旧是4人当中累积最多季后赛全垒打（13支）的领跑者，未来就看现役的Harper和
Machado有无机会打破纪录。
五、炸裂秋季经典
菜鸟年随马林鱼挺进世界大赛后，“米糕”的打击手感虽迅速降温，仍在第4战砲打纽约
洋基队赛扬强投“火箭人”Roger Clemens，一开赛就替球队进帐2分，奠下该役赢球且追
平系列赛的基石。此后马林鱼更连下2胜，捧起7年内第2座世界金杯，Cabrera这一击无疑
具有扭转战局的重要性。如同国联冠军战，这发红不让也使“米糕”成为除Jones之外、
于世界大赛中开轰的最年轻打者。更强的是他在同年季后赛击发4轰的成就甚至超越Jones
，晋身于单一年度季后赛中年龄在20岁或以下、炸裂最多轰的重砲手，初生之犊不畏虎的
气势教人折服。
六、英雄出少年
首个大联盟球季虽只出赛87场、约莫半个赛季，“米糕”季后仍靠着打击率0.268、12轰
62打点的成绩挣得美联新人王第5高票，同场竞技的还包括拿下14胜、最终获奖的队友
Dontrelle Willis。此外，Cabrera也在美联MVP竞逐中占得一席之地、得分排名第27，并
开启连续14季卡位年度最有价值球员票选榜的荣光之路。更威的是当中仅前两季掉出20名
外、其余12季皆抢滩15强；以当打之年投身老虎后还曾连5季雄踞前5名，2012年、2013年
甚至连霸美联MVP大位。
据考“胖卡布”连14季进占MVP票选榜的纪录为史上第5长，仅次于Aaron （连19季）、
Musial（连16季）、Barry Bonds和 Yogi Berra（2人皆为连15季），各个皆为传说级世
代标竿。但若要提到从菜鸟年起便名列MVP票选榜的纪录，Cabrera的连续14年依旧无出其
右，也能一窥其稳定供输的少年英雄特质。（本文待续）
注：本文数据统计至美国时间9月30日。
※本文编译改写自12 amazing Miggy stats and facts，作者为Sarah Langs。
【Yahoo运动专栏】文章仅反映作者意见，不代表Yahoo奇摩立场。