千叶市提出ZOZO海洋球场修缮或易地改建方案
新闻连结：(以下三篇混在一起翻)
https://www.nhk.or.jp/shutoken/chiba/article/008/47/
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20230829/k10014177061000.html
https://news.yahoo.co.jp/articles/88297ac65d843b21a2553cd71f870118f8430fcc
千叶市的6个方案pdf：(推荐有兴趣可以点进去看11页的pdf)
https://www.city.chiba.jp/toshi/seisaku/documents/marinestadium_kisotyousa.pdf
千叶市经过几次会议讨论结果，汇整职业棒球队罗德队主场ZOZO海洋体育场的改建与
重建方向，并预计于明年决定具体计画。
ZOZO海洋球场建于1990年原名千叶海洋球场。球场邻近海边，强力的海风是球场的特
色之一，但含有盐分的海风加速了建筑物金属及水泥的劣化，外墙也出现一部分裂缝。每
年都要进行修缮，2019到2021年花费约9亿元日币做大规模修缮，建筑物内部的排水管及电
气设备的老化还在持续。(见图片↓)
https://i.imgur.com/xVIXKhp.jpg
https://i.imgur.com/uZ1ODp7.jpg
千叶市提出6个改修或重建的方案，从最便宜的仅修缮不添加新机能的“现状维持”案
，预算超过130亿元日币。而另选幕张新都心新址改建开关式巨蛋型球场的方案，最高则超
过650亿元日币。
https://i.imgur.com/I4v0x1q.jpg
图片左三个是修缮+改建 右三个方案是新址重建
千叶市之后会与球团县府协议，预计在明年决定具体方案，千叶市长则表示“球场不是
独立的，要从社区总体营造角度去看待，费用太高的情形，会考虑民间出资的可能性。”
前阵子看到很有趣就翻了，如果有不能转载的图片再麻烦告知，
之前甲子园的图有些就有版权不给转，这个目前没看到。谢谢
有错字误译请指正 谢谢
请不要转载也不要撷取翻译内容
分享请分享网址 谢谢
作者:
wpd (??)
2023-09-06 23:39:00日本人真的很细心 这些台湾球场见怪不怪的
作者:
choobii (我是鸡掰郎)
2023-09-06 23:39:00ZOZO真的很老旧 上次去外围都生锈了 很像乡下没人管的操场
也就是让罗德球团从这些方案六选一？球迷当然觉得搬家盖巨蛋一劳永逸，但不知道球团怎么打算
作者: Daniel1986 (阿丹) 2023-09-06 23:42:00
新竹是直接用锈化阶梯
650E是台币吗同样室内球场ES CON Field好像便宜不少欸，虽然一个在首都圈一个在札幌外围地区
作者:
Arodz (锁一点螺丝...)
2023-09-06 23:44:00秒选巨蛋☺
作者:
choobii (我是鸡掰郎)
2023-09-06 23:45:00ES CON 那在北海道的荒郊野岭 这个在东京旁边
火腿那个在盖巨蛋前根本一片荒芜，才会无偿提供出去盖球场顺便进行开发，地点差太多了
作者:
snocia (雪夏)
2023-09-06 23:48:00这篇整备代不含土地的钱所以如果地要自备的话千叶县的地价……
我查到ES CON是600E日币，这个要盖巨蛋照原po的图是2000E以上，地区差异会让建设成本差到3倍甚至4倍喔，还是计画规模不一样
作者:
Yjizz (饶惹偶ㄚ激湿)
2023-09-06 23:50:00哇!新址盖一个马上有机会成为火腿之后最新球场不管球团球迷一定是想新盖的吧~但资金就是一个问题火腿那个不是还有给优惠
火腿那边本来北广岛市提出要帮忙盖铁路车站，但被议会否决了
作者:
seishin (星辰)
2023-09-06 23:56:00盖新球场比较好 但地方难找……
作者:
zxc70227 (第一考不上)
2023-09-07 00:00:00罗德场内观众席算蛮好坐，横滨跟明治神宫才是悲剧。
作者:
Yjizz (饶惹偶ㄚ激湿)
2023-09-07 00:01:00换地方一定报预算的爆
作者:
pilor (Formosa)
2023-09-07 00:03:00在这里往天空打就对了
政府没办法全吞预算，要民间(罗德)出钱的话，我不觉得会去盖新的XD
作者:
FuYen (赴宴)
2023-09-07 00:19:00计画的地点是Messe停车场或幕张海滨公园 都是千叶县的土地
作者:
Tanjiro (炭治郎)
2023-09-07 00:24:00千叶也是有荒郊地吧 离东京最远靠海那边
作者: Lawser1934 (Lawser1934) 2023-09-07 00:42:00
反观札幌
作者:
shlee (冷)
2023-09-07 00:42:00感觉会盖新的 说真的环境关系 海风带盐分问题无解 这个就无底洞没几年就要一直大修换个地方盖新球场的问题就是钱 这点就看政府跟球团怎么协调了光是土地费用跟北海道就差很多 成本会大幅增加
作者:
FuYen (赴宴)
2023-09-07 01:07:00千叶市为了留住球团土地是最小的问题 事实上也已经有候选地千叶市的财政困难才是真正的问题 市民不一定支持花费大笔经费建设新球场 如果要建设高价的巨蛋势必要引入民间资本所以县市和球团还有得协调
https://imgur.com/j2jAoXm可以问aeon要不要出一点 人家在那边都出钱盖车站了
不过如果能盖出像火腿新球场一样的好带动观光跟周围商机也很划算火腿新球场周围没比赛的时候平常日也有五千人以上去玩假日是万人以上如果有球赛都五六万人
作者: pcfox (京极元狐) 2023-09-07 02:09:00
幕张 YO
作者: Antibody0409 ( ) 2023-09-07 02:10:00
火腿新球场的效益还要观察 毕竟是第一年交通问题要等JR新站真的建起来才能真正解决
作者:
a206471 (Lazywanderer)
2023-09-07 06:27:00反观札幌
作者:
b99202071 (b99202071)
2023-09-07 06:29:00确实该换了
作者:
JUNstudio (agGREssion)
2023-09-07 07:05:00罗德搬到千叶也三十多年了啊
神宫的座位间距真的很窄，而且室内走道也窄。配合灯光，有满满的昭和风情。XD
作者: kenro 2023-09-07 08:22:00
台南也是昭和风情啊
幕张空地多交通方便，旁边一堆商场，现在球场离车站远，没有屋顶夏天看球像被火烤，如果能搬走是最好
作者:
afa1919 (家洛)
2023-09-07 10:06:00要盖好一点民间要出资 不然市府就是修缮而已吧