2023年08月30日 08:13
https://cdn2.ettoday.net/images/7188/d7188332.jpg
▲天使吉欧里托（Lucas Giolito）。（图／达志影像／美联社）
记者杨舒帆／综合报导
天使30日（台湾时间）一口气宣布指定让渡5人，交易大限后战绩无起色，一旦做出
这样的决定，美媒直言，“对于天使和天使球迷来说，2023年球季宣告结束！”
天使释出名单包含投手吉欧里托（Lucas Giolito）、后援左投摩尔（Matt Moore）
、投手罗培兹（Reynaldo Lopez）、外野手伦弗洛（Hunter Renfroe）、格里楚克
（Randal Grichuk）。
投手吉欧里托和格里楚克是过去曾效力天使，透过今年交易再回到球队，但至今胜利
贡献值都是负数，当时曾宣称交易前大补强是为了要力拼季后赛，但以表现来看是补
强失败。资深记者帕桑（Jeff Passan）指出，释出他们对季后赛有重大影响，这些
球员可以在一周内被其他球队带走。此外，这些球员的合约会被其他球队承接，对天
使来说会省下700万元，团队薪资控制在2.33亿美元的奢侈税标准以下。
天使在交易大限后战绩是7胜17败，与大联盟最差战绩的球队并列，这使得天使战绩
陷入63胜69负，远远落后外卡竞争名额达11.5胜差。
https://sports.ettoday.net/news/2571361