1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
守护者教头暗示将退休 Francona：我老了
3. 新闻内容：
作者：林以青 2023年8月23日 14:39
https://imgs.tsna.com/article/1655714293_Dcpmy.jpg
克里夫兰守护者总教练Terry Francona暗示自己恐在这个赛季结束后退休。（达志影像资
料照）
现年已64岁的克里夫兰守护者总教练Terry Francona，向记者暗示自己恐在这个赛季结束
后退休，并表示已和球队高层聊过这项决定。
Francona在2013年离开波士顿红袜后，就一直待在守护者，本季已是第11个赛季。近年，
Francona面临许多健康问题，在2020年，他因为肠胃道与血栓问题提前结束赛季返家休养
。2021年则是在交易大限日，进行包含臀部与脚趾等地方的手术，同样也被迫结束赛季。
被问到这个赛季的状况，其坦言：“我感觉自己老了、破旧了。”而记者问到退休一事，
Francona则对此采开放态度，但同样也说还需要一些时间来做决定。“我想绝对会有时间
来回答你们所提出的这些问题，不过恐怕不是现在，我也还没准备好，也有可能是我不想
对大家说谎。”
Francona也说道，自己曾与球队营运总裁Chris Antonetti和总经理Mike Chernoff聊过，
表示球队保持开放态度，让Francona可以自己做出决定。而他也提到自己时常为球队着想
，不想因为错误的理由而继续留在场上。
Francona自1997年开始在费城费城人执教后，一共担任总教练23个赛季，生涯累积1933胜
1652败。曾带领红袜拿下2004以及2007年的世界大赛冠军。2013年则加入守护者，在守护
者队11个赛季，带领球队拿下904胜737败，胜率5成51的战绩，也带领球队在2016赛季闯
入冠军赛。
4. 新闻连结：
https://tsna.com/article/76405
5. 备注：
Dodgers vs. Guardians Game Highlights (8/22/23) | MLB Highlights
https://youtu.be/-isEpXBY_5I