楼主:
jal0309 (jal0309)
2023-08-17 13:39:39SPC-日职》新庄大赞“我为柏融感到高兴” 日媒：地狱中崛起的台湾英雄
〔体育中心／综合报导〕日本火腿“台湾大王”王柏融昨日本季一军首秀就有好表现，敲
出2分打点的三垒安打，赛后风光站上英雄舞台，也获得监督新庄刚志、日媒大赞。
王柏融本季一军首打席就建功，扫出三垒安打带有2分打点，帮助球队拉开分差，全队士
气大振，大王也在敲安后振奋握拳狂吼。
火腿监督新庄刚志也大力赞赏王柏融的表现，他赛后采访时说道：“我为柏融感到高兴，
他从台湾来到这里奋战，没有得到他想要的成绩，成为育成球员，然后又回到2位数背号
（育成球员背号为3位数），我为他的表现感到开心。”
日媒《日刊体育》也对大王的表现赞不绝口，直呼他是“从地狱中崛起的台湾英雄”，呼
应新庄监督先前对王柏融的期待，王柏融升格支配下时，新庄曾表示：“如果掉进一次地
狱的话，爬上来之后会不想再掉下去，他抱着如果再不行就要脱掉球衣的觉悟。”
https://reurl.cc/7kajxy
作者:
www90173 (明é¡)
2023-08-17 13:41:00脱掉火腿 穿上台钢？
作者: GYOZA09 (嫂子卖饺子) 2023-08-17 13:42:00
翻译：下一场板凳
作者: twTesla (Tesla) 2023-08-17 13:44:00
赞
作者:
Yan964 (yo)
2023-08-17 13:44:00他抱着如果再不行就要（穿上台钢）球衣的觉悟
作者:
pounil (IOU)
2023-08-17 13:45:00过几场都0安 怎么写
作者: ssj1988 2023-08-17 13:46:00
新球场有安打有打点没有遗憾了
作者: Corydoras 2023-08-17 13:46:00
就会说 状态不好、还在适应、心态问题
作者:
typewang (正宗打字王)
2023-08-17 13:47:00酸民：只看到打一支安打
作者: dogville (犬村) 2023-08-17 13:47:00
讲成这样 今天就不要给我卡喔
作者:
nekoten (猫天)
2023-08-17 13:47:00作者:
a5687920 (神奈川第一高手)
2023-08-17 13:48:00昨天看支持他的球迷还不少 观众席很多拿他毛巾
作者: chyng1202 (日青晴) 2023-08-17 13:49:00
我看今天炸裂可以吹一个月
作者:
adamcha (生于安乐 死于忧患)
2023-08-17 13:49:00楼上图笑死
作者:
DOOT (Back)
2023-08-17 13:49:00好好打回来好议价吧..
作者: RafaleF4 (RalaleF4) 2023-08-17 13:50:00
我为柏融感到高兴，希望这只安打能帮他明年在台湾谈到好的薪水
作者:
iWatch2 (有钱吃𩾃没钱免吃)
2023-08-17 13:58:00强烈光台湾至宝果然被注意到了
作者:
polanco (polanco)
2023-08-17 14:16:00不晓得读空气大师跟日本文化大师这次又要讲什么
作者: cooldidi500 (跟我ㄧ起蒙马眼) 2023-08-17 14:24:00
差不多消化试合了 是要读什么
作者:
sfw0199 (100分)
2023-08-17 14:33:00下一场板凳
作者:
akei23 (令人怀念的暖流)
2023-08-17 15:03:0014F是多讨厌钢钢
作者:
LtoM722 (SWAG~)
2023-08-17 15:21:00拜托不要只是昙花一现，一直好表现持续到季末吧，加油
作者: kenro 2023-08-17 16:03:00
他的问题就无法持续，然后再来被变化球玩死
日剧很爱励志感人题材，代表日本人很吃这套，王昨天有这感觉
作者:
ptt2330 (josh)
2023-08-17 16:19:00一场没有表现，就准备下去了