ETtoday
大谷翔平到底何时休息？教头幽默回应、预告下一场先发
记者杨舒帆／综合报导
大谷翔平前一天刚完成双重赛，而且最后一打席开轰时“扶腰”退场，29日（台湾时间）照
常先发，天使教头奈文（Phil Nevin）表示，他经过一天休息没有问题。
大谷翔平双重赛首战演出111球生涯首场完封胜，全场仅被敲1安打，双重赛第二战在第二、
三打席开轰，达成史上第一人“双重赛完封胜＋双响”纪录，但他敲第二轰后就“扶腰”退
场，让球迷看了满是担心，呼吁天使让他休息。
不过大谷翔平仍在29日先发阵容中，对此奈文解释，“他100％准备好。”他认为，如果他
在场上担任守备情况可能不同，“投1休6”会很消耗体力，但大谷翔平可以控制，比任何了
解自己身体状况，不会去阻止他想做的事，当然这是严苛挑战，且没有其他人能做到。
大谷翔平马上在首打席开轰、跨场连三打席开轰证明教头所言不假，身体状况百分百。当赛
前问及是否帮大谷翔平安排休息日时，奈文笑说，两星期后的周四，“我们有休兵日。”他
也透露，大谷翔平下一场预计台湾时间8月4日主场迎战水手。
https://reurl.cc/11W8rD