1. 新闻来源：
中时体育
2. 新闻标题：
MLB》马林鱼衰事连发 教练遭自家砲火击中小腿骨折
3. 新闻内容：
12:14 2023/07/20 中时新闻网 黄嘉彣
https://images.chinatimes.com/newsphoto/2023-07-20/1024/20230720002467.jpg
乔迪瑞德（左）担任马林鱼三垒指导教练。（美联社资料照）
马林鱼19日4比6不敌红雀，吞下近期一波6连败，此外还折损了三垒指导教练乔迪瑞德（
Jody Reed），他受到自家人击出的界外球波及造成右小腿骨折，确定得缺席一段时间。
3局上马林鱼获一、二垒有人大好进攻机会，4棒强打J.桑契斯（Jesus Sanchez）将一颗
偏高速球砍向三垒界外，乔迪瑞德闪避不及，小白球直击他的右小腿，乔迪瑞德向前往前
踩了几步后缩起右脚，仍无法坚持而退场，由体能教练班奈狄克（Griffin Benedict）接
替他的位置。
总教练修梅克（Skip Schumaker）赛后证实，乔迪瑞德经过X光检查，确定为小腿骨折，
回归日也是未知数，是否由班奈狄克继续担任三垒指导教练的工作，修梅克不愿透露。乔
迪瑞德1987年踏上大联盟，职业生涯平均打击率2成70，缴出27轰、392分打点，二游是主
要防守位置，退役后曾在洋基和道奇担任小联盟总教练。
尽管推出去年国联赛扬奖得主阿坎塔拉（Sandy Alcantara）挂帅先发，依旧无法帮助马
林鱼止败，首局就挨了戈曼（Nolan Gorman）一记重拳痛失4分，成为胜负分水岭，马林
鱼下半季胜场还没开张，修梅克难掩失望：“这是一次让人相当沮丧的客场之旅，这不是
我们明星赛回来后所想到的状况。”
4. 新闻连结：
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20230720002455-260403?chdtv
5. 备注：
Marlins vs. Cardinals Game Highlights (7/19/23) | MLB Highlights
https://youtu.be/RXF8fxDC0K8