1. 新闻来源：
纬来体育新闻
2. 新闻标题：
马林鱼惨遭逆转 Arraez惊艳金莺教头
3. 新闻内容：
更新于 10小时前 ‧ 发布于 10小时前 ‧ 纬来体育台
Luis Arraez。图片来源：达志影像
2联盟外卡领先者今天(16日)进行第2次交手，金莺在0比4落后情况下全力追赶，靠着第7
局Gunnar Henderson开砲在内的2分攻势逆转战局，6比5击败马林鱼，美联东区继续以2场
差距紧追光芒不放。
马林鱼第2局打出4分大局后金莺随即还以3分攻势，6局打完4比5落后的金莺在7局先靠
Henderson开砲扳平，然后以3支安打首度超前，牛棚接手力保不失，Felix Bautista收下
第25次救援。
此役被安排在第8棒、挥出本季第14轰的Henderson说：“我们了解到无论比数如何，我们
能以串联火力挽回颓势。”
金莺总教练Brandon Hyde也知道这点，这让他在棒次安排上能灵活运用，“我们有很多选
项，当你有5人在板凳、有多位左右开弓的打者可根据对手左右投来进行调整，这是我不
曾有过的情况。”
金莺目前56胜35败仅落后60胜35败的光芒2场，代表下半球季美联东区王座之争还有得看
。
场上另一焦点就是马林鱼二垒手Luis Arraez，单场4安后打击率回升到3成86。这是他本
季第6场至少4安的比赛，而且只花了94场比赛就超越2007年 Hanley Ramirez的5场缔造队
史新纪录，当年Ramirez是145场。
Arraez本季36场多安打比赛仅次于Ronald Acuna Jr.的38场，但他的打击率、130安以及4
成37上垒率都遥遥领先大联盟。最后，依照进度Arraez有望来到224安，21世纪以来只有
Darin Erstad(2000)、Jose Altuve(2004)、铃木一朗(5次)办到过。
谈到Arraez时Hyde说：“真的是很棒的打者，我们对上他忙得不可开交，你得要投的极好
才行；他对球棒的控制极佳，他不是那种击球初速惊人的打者，但他打得很平，而且能打
到球场各个角落。”
此役金莺先发投手、曾与Arraez是双城队友的Kyle Gibson更说出Arraez的不同之处，“
他2019年菜鸟球季我与他共事，他是我见过对比赛非常专注的人 之一，有次我坐在他旁
面看球，他能在投手出手后说那是好球还是坏球，而且每次都说中。”
“他是那个你绝对不想面对的好打者，我的策略就是不让他在1个打席花我8、9球，因为
他做得到，我让他打进场内然后希望球朝着防守员而去。”
4. 新闻连结：
https://today.line.me/tw/v2/article/3N8MRMW
5. 备注：
Marlins vs. Orioles Game Highlights (7/15/23) | MLB Highlights
https://youtu.be/sjDtbMWiw-A
Play the hits!! Luis Arraez is flirting with .400 after MONSTER first half!
| First Half Highlights
https://youtu.be/UHleqMFhgkM