1. 新闻来源：
联合体育
2. 新闻标题：
MLB／从小洋基迷却被世仇选到 提尔：现在身上流着红袜的血
3. 新闻内容：
2023-07-10 16:53 联合新闻网／ 综合报导
https://uc.udn.com.tw/photo/2023/07/10/0/23126047.jpg
提尔(左)跑打守俱佳，被球探认为有机会成长为全能捕手。 路透社
MLB选秀会今天登场，手握第14顺位的红袜队选进了来自维吉尼亚大学的捕手提尔（Kyle
Teel），期待他能成为继名捕瓦瑞泰克（Jason Varitek）后，球队另一名常驻本垒的指
挥官。有趣的是，提尔从小到大都是死忠的洋基迷，如今加入世仇红袜，他也表示自己要
放下这份忠诚。
提尔目前就读于维吉尼亚大学二年级，以捕手来说运动能力相当优秀，被认为是一名五拍
子的球员。在打击端，站在左打区的他能够用流畅的挥棒打出许多强劲击球；在防守端，
水准以上的臂力与持续进步的偷好球功力让他有许多可塑性，在选前被评为第七名的新秀
。
Red Sox
@RedSox·跟随
Kyle Teel. Boston Red Sox.
https://twitter.com/RedSox/status/1678202369606025217
“这是梦想成真，我一直想成为职业球员，这太让我兴奋了”，提尔说，他常常会把自己
的防守拿来跟波西（Buster Posey）做比较，“我一直和红袜的球探保持着良好的关系，
很高兴我要去波士顿，在本垒板后长期蹲捕是我的目标，也是我在场上最享受的位置。”
提尔从小在纽泽西州长大，一直到高中毕业前都在家乡打球，这有助于他适应波士顿寒冷
的天气。也因为地缘关系，提尔从小就是洋基队的死忠粉丝，但当他被红袜选上后，随即
放下对洋基的忠诚。“说来有趣，在成长过程中我一直是洋基的粉丝，但我现在流着红袜
的血，很高兴能面向未来。”
而红袜名人堂捕手瓦瑞泰克目前是红袜教练团的一员，被预期能够带给提尔的大联盟之路
不少帮忙，巧合的是，两人在选秀会上都是在第14顺位被选中。“我一直很尊敬他，他很
了不起，能够和他在同一支球队效力是一件很棒的事情”，提尔说。
4. 新闻连结：
https://udn.com/news/story/6999/7290583
5. 备注：
The Top 10 Picks of the 2023 MLB Draft!! (Feat. Paul Skenes, Dylan Crews,
Wyatt Langford and MORE!!)
https://youtu.be/6Pb2PwaZ2g0