巨人・坂本勇人、诊断结果は“右大腿二头筋长头肉离れⅡ度” 复帰まで１～２カ月が
一般的
巨人は２７日、２３日の试合で负伤交代した巨人・坂本勇人内野手（３４）が“右大腿
二头筋长头肉离れⅡ度”と诊断を受けたと発表した。“Ⅱ度”の肉离れは、复帰まで１
～２カ月程度かかることが一般的。２４日に出场登录を抹消され、精密検査を受けてい
た。
打率・２７０、１０本塁打、２８打点をマークしている游撃手は、２３日の広岛戦（マ
ツダ）の一回に二塁内野安打を放ち、一塁ベースを駆け抜けた际に右太もも里を手で押
さえて苦闷の表情を浮かべ、代走と交代した。原监督は“けがとか我慢强い人があそこ
まで（痛がっていた）。简単ではないと思う”と话していた。すでに故障班に合流して
いる坂本は前半戦の复帰は厳しい见込みで、后半戦での复帰を目指す。
坂本勇人在上个星期因伤抹消一军登录
读卖巨人队在今天稍早公布坂本的伤势为右大腿肌肉二度拉伤
正常状况之下需要休养一到两个月的时间
因此坂本预计要等到后半段赛季才有机会回到球场
来源: https://www.sanspo.com/article/20230627-F6VT7QY7MNLEVEXAUVH3VO4O4Y/