1. 新闻来源：
纬来体育新闻
2. 新闻标题：
3A状态火烫 红人叫上McLain填补打线火力
3. 新闻内容：
更新于 12小时前 ‧ 发布于 12小时前 ‧ 纬来体育中心
开季至今战绩排名国联后段班的红人，今天(16日)叫上目前3A小联盟国际联盟的攻击指数
领先者Matt McLain，希望他的到来能填补球队攻击火力。
红人叫上新秀Matt McLain盼能填补打线火力 - 图片来源：达志影像
现年23岁的 McLain是红人2021年首轮第17顺位挑中的球员，身高5呎8吋(173公分)、180
磅(82公斤)的他主司二垒/游击，今年名列红人农场第5好手、全大联盟第95位。
去年2A出赛103场371打数虽然打击率2成32，但17轰、27次盗垒的他就有攻击指数0.816的
数据，而今年升上3A后更上层楼而且令人惊艳。
除前10场比赛还在适应，此后28场比赛状态迅速升温，期间只有6场没有敲安，且目前处
在连10场安打状态，总计38场138打数的打击率高达3成48、上垒率4成74、长打率7成1，
攻击指数来到1.184，另有12轰、40打点、10盗垒，其中打点与攻击指数都排在国际联盟
之冠，上垒率、长打率、全垒打(并列)也高居第2，打击率排第3。就算把太平洋联盟放进
去，McLain的攻击指数也是全3A之冠。
除了攻击数据亮眼，McLain也同时增进三振与保送数据，2022年2A三振率来到28.1%，但
今年骤降至19.7%；保送率也从去年的15.5%提升到今年的16.8%
红人把老将 Joey Votto移到60天伤兵名单，然后把外野手 TJ Friedl放进10天伤兵名单
好挪出位置给 McLain。
McLain会在今天与落矶的比赛完成生涯大联盟处女秀，而且根据官方推特，他将担任先发
第2棒游击手。
4. 新闻连结：
https://today.line.me/tw/v2/article/rmnZ0qe
5. 备注：
Reds vs. Rockies Game Highlights (5/15/23) | MLB Highlights
https://youtu.be/7yH7sGBkNC0