讨论区来的，他有附雅虎连结但点进去没了
以下是用AI翻的，应该可以阅读
"正在调查强制猥亵伤害案件" "WBC侍日本"西武狮队的山川穂高(31岁)被直击: "尽管有
妻子还和其他女性玩乐"，"似乎没有到要使用强力手段的程度，可以说是疯狂"。
当问到“你知道A子吗？”时，山川表情惊讶地停下来回答：“是的，我知道”。
我们听说你正在接受警方调查听证会。关于这件事，你能否谈一谈？你确实接受了警
方的调查听证会吗？
山川: 是的，确实如此。
由于在公寓入口处，山川引导记者前往一个不那么引人注目的地方进行访问。
事件当天，你们一起吃烧烤，然后前往现场的酒店。能谈一下具体经过吗？
山川: 首先，我承认事件发生了，但具体的经过我现在有两名律师在处理，而且我正在与
那位女士（A子）的律师交谈，所以目前我还不能提供任何具体信息。我们的律师正在进
行谈判，所以到那时就可以有明确的交流。
据报导，A子女士已经提交了申诉，指控山川选手对她进行了强制猥亵行为，并导致
她受伤。山川先生有什么看法？
山川: 我完全不同意这种说法，我可以自信地说这绝不是真的。我否认这种指控。
否定的部分是什么？
山川：我肯定没有用强迫手段。虽然我还有很多话想说，但由于我的律师正在谈话中，所
以现在我没有任何意见。
现在还在讨论是要起诉还是不起诉。作为我个人，我认为这应该是不起诉的案件。但是，
对方可能仍有一些不满意的地方，因此他们也雇用了律师。我已经向球队做了解释。
──去旅馆也是自然的关系吗？
山川时而露出笑容...
山川：虽然我想说，但不能说。
尽管有时会露出笑容，但山川淡定地回答了记者的问题。他可能有着自信，认为这是他之
后多次重复的“绝对”的事情。
山川：当我和律师谈妥时，我会有机会向大家解释。但是，由于律师现在要求我不要说话
，所以在我弄清楚一切之前，我想要等待并从我的口中做出解释。
──那么首先，山川选手已经结婚了。
山川：我马上就告诉了我的妻子。我马上说了对不起。真的很抱歉，我说了很多次对不起
。我妻子也说了像“你真是个笨蛋”之类的话。
──“对不起”是关于已婚的身份，却和其他女性一起去旅馆的事情的道歉吗？
山川：是的，我在有妻子的情况下做了这种事。虽然是去年11月的休赛期，但是我们喝了
酒，吃了烤肉，然后就这样了。我解释了事情的经过，然后真心道了歉。我妻子也说我很
蠢。虽然被她很生气，但是现在这个事情变得很严重，虽然还没有公开，但是总有一天会
被曝光，所以我真的很抱歉给大家带来了麻烦。但是我想强调的是，这件事情并没有强迫
。这点我向刑事部门表示百分之百肯定，我绝不会做出那种事情。
──比如说是在喝醉的情况下做出来的吗？
山川：不，我酒量很好，也不是因为喝醉了的缘故。绝对不会用力，也不会对方明显表现
出不喜欢还继续的那种事情。不过更深入的话题需要请教律师……
──那关于A子呢，你对她有什么想法呢？虽然关于是否是强迫性行为存在争议，但A子受
伤的事实是确凿的。
山川：是的，这是事实。我想这是事实，不过她坚称被强迫了，所以才会变成这种情况。
我对她受了些许伤感到很抱歉。但如果强迫是争议点的话，那我绝对没有这么做过。
──是因为普通行为的缘故而导致受伤的吗？
山川：嗯，我觉得是对方受了些许擦伤吧。虽然我非常遗憾因此导致了她受伤，但绝对没
有采取强迫手段。要说用强迫手段的话，我一定没有这样做。
具体的事情，目前警方还在调查中，不知道会怎样，但我到这里为止吧……。
──那么您和A子女士本来是什么关系呢？
山川　啊，嗯，我们只是喝酒时的朋友关系。
──大概见了几次面呢？
山川　大概五次左右吧。
──多长时间的间隔呢？
山川　嗯，几年左右吧。
──数年前认识，见了五次左右。
山川　虽然不是只有两个人，还有其他朋友一起去喝酒，但我们关系很好。
当记者问道“那么，您和其他女性也有这样的关系吗？”时，山川微笑着说：“这是什么
意思呢？”
──作为一名知名运动员，您与女性认识的机会也比较多吧。
山川　啊，嗯，确实有机会见面喝酒。有时候有，有时候没有。如果说没有，那就是谎言
了。我过去也和普通的女性朋友们一起喝酒。
──你有没有在远征的酒店里叫过女性？在酒店里开派对对于棒球选手来说是常有的事情
吗？还是因为特别亲密所以才叫的？
山川：哇，你知道得真详细啊。我不太愿意自己说其他选手是怎么想的。当时我们是说一
起去看比赛，然后顺便一起喝点东西。
──是山川选手叫的吗？
山川：是啊，是我叫的。但那是约好要见面的事情。因为我也想看比赛，
所以比赛后就一起喝了。
──关于这件事情，你自己也说是“很重要的事情”，警察也出动了，也对你的家人道歉
了。
山川：当然，不光是家人，我也很抱歉。虽然是休假期间，但还是做了这样的事情，现在
变成这样真的很抱歉。我感到非常对不起我的家人，包括粉丝在内所有和我有关的人。
但是绝对没有强迫对方做什么，这点我非常自信。对于这一点，我可以非常肯定地说，对
我来说绝对不会有这样的事情发生。
但是，尽管我有妻子，却和其他女性玩在一起，这在现在这个时代是不应该的。我非常反
省这件事情，我也向妻子和女儿道了歉。我认为我只是因为一时的欲望或情感和漂亮的女
性玩在了一起。然而，如果问题在于是否强迫对方做什么，那就绝对不是这样的。
山川选手和A子的主张在这里存在分歧。
山川表示，A子女士声称的点，即强迫行为，绝对不是事实，他坚决否认。他已经向警方
和律师咨询了此事。他认为律师还会与他联系。
接着，山川朝着自己家门口走去，离开了现场。
https://tinyurl.com/5edfjp2x

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

简单来说 就是各说各话 女的想要钱

仙人跳

越想…

山川也讲太详细了吧？还是日本文化就是如此XD

有点像仙人跳

好恶

山川有点老实，女的想要钱

呕

只同情老婆和小孩 不管是性侵还是被仙人跳山川都很恶

日本男性名人外遇根本不会有事的吧

女的要$ 但山川冲洞也是事实

自己也爱玩 怪不了人吧

说不定私底下很多人都这样玩只是表面看不出来而已

不管是仙人跳还是性侵 大哥你结婚有女儿啊

这有点像仙人跳欸……但山川都已经结婚还搞这出……

还在调查中单看山川说法就直接说女方要钱也不太对吧…但管不住下半身真觉得他老婆和女儿有够可怜的

真的对不起太太和女儿+1

日本包尔?

来台湾吧

确实不能听山川片面之词 还是等调查吧

不管真相如何老婆女儿超可怜==

日女也会越想越不对劲？

为什么可以嬉皮笑脸的讲这么详细

一开始有强奸的话 不会被拘留吗

完全没有觉得自己做错的态度 真扯

管不住老二，怪啥仙人跳。难道不戴套，怀孕了也要怪女生？

一边说律师叫他不要说一边说一大堆==

老婆感觉也习惯了吧

山川这样说的意思代表会这样玩的职棒球员一大堆

美国也这样吧 除非球员自我约束 不然说真的 很难管到球员私德

有够诚实的 但毕竟上了台面再打官司 这样说也是策略因素吧

老实个屁XD

管不住小头就这样囉,包尔就是这样才要来日本

日本上流社会各玩各的家庭也是不罕见，实情只有当事人才知道。

钱可以摆平吗？

日本超父权的老婆也不能怎样吧

听上去就$$不够

这在现代这个时代是不应该的，那以前的时代可以囉

要不是律师档着我，早就全部讲出来啦！是这个时代不允许、有淦！但是没有硬上、平常客场比赛完的小姐都是我叫的！我的队员也常这样，但是我现在不能说

楼上懒人包XDD

w大精辟 wwwwww

谢谢 懒人包XDD

懒人包根本是真的吧

=.=

如果这篇属实的话，应该还有球可以继续打

日职远征是各种意义的啊,算传统了(？

懒人包好精辟www

我妻子也说了像“你真是个笨蛋”之类的话。

感谢翻译，刚刚才发现文春还有 #2，就是这段内容https://bunshun.jp/articles/-/62764

山川还说了真不少

威 不能说还一直说 被钓鱼啦

以前野村不是还会拿外地选手熟识的酒店小姐名字干扰

太容易上勾了吧，记者问什么几乎都讲