1. 新闻来源：
联合体育
2. 新闻标题：
MLB／去年阻挡贾吉三冠王 阿拉斯打击率4成38仍是老大
3. 新闻内容：
2023-05-01 11:55 联合报／ 记者蓝宗标／即时报导
https://uc.udn.com.tw/photo/2023/05/01/realtime/21645632.jpg
马林鱼队26岁内野手阿拉斯，打击率4成38仍是两联盟最高。美联社
大联盟新球季开打第一个月，马林鱼队26岁内野手阿拉斯（Luis Arraez）依然神勇，今
天对小熊队3打数1安打、攻下两分打点，8局下高飞牺牲打成为致胜一击，帮助马林鱼4：
3获胜，打击率4成38仍是两联盟最高。
今天14场比赛打完后，4月赛事（美国时间）全部结束，阿拉斯是大联盟唯一打击率超过4
成的球员，蓝鸟队查普曼（Matt Chapman）3成84是美联榜首，勇士球星亚古纳（Ronald
Acuna Jr.）3成52在国联暂居第2。
阿拉斯去年效力双城队时，以打击率3成16夺下生涯首座美联打击王，也是队史第5人，让
洋基队“法官”贾吉（Aaron Judge）挑战美联三冠王失利，62轰、131分打点排名第1、
打击率3成11名列第2。
阿拉斯今年转战国联，目前打击手感还是很热，出赛25场合计89次打数，挥出39支安打（
1支全垒打），包括 4月12日对费城人队缔造完全打击纪录，成为队史第一人，不但稳居
大联盟打击王，39安也并列榜首（3人），堪称新生代“打击机器”。
马林鱼、小熊今天三度打成平手，阿拉斯3局下贡献1分打点安打，8局下高飞牺牲打攻下
胜利打点，3连战横扫小熊，最近4连胜后以16胜13败在国联东区排名第3。
“感觉很好，球队一直赢球。”谈到自己的高打击率，阿拉斯说：“就个人而言实在很赞
，因为我很努力，感谢上帝。”
4. 新闻连结：
https://udn.com/news/story/6999/7134303
5. 备注：
Cubs vs. Marlins Game Highlights (4/30/23) | MLB Highlights
https://youtu.be/XwnkCRtgprY