大谷本季首安要感谢禁布阵 3成打击率不是不可能
大谷翔平的本季首安，在新球季第一场比赛就出现，而这要归功于禁布阵的新规定上路，天
使教头尼文（Phil Nevin）就坦言，这一球如果是放在去年，“绝对是出局，毫无疑问。”
天使今天以1：2输给运动家，大谷在投手丘上先发6局仅被敲2安打、无失分，送出10次三振
，打击区上则是3打数有1安打、吞下2K，另靠故意四坏上垒一次。
大谷的安打出现在第4局，接在楚奥特（Mike Trout）的保送之后，大谷打穿右边防线，本
季首安出炉。尼文不讳言，若时空背景仍是去年，大谷这球绝对是出局，在当时的局面甚至
可能是双杀。
“洛杉矶时报”讨论大谷因禁布阵成为3成打击率打者的可能性，报导开头先是直言：“没
有任何事情改变，天使依然是天使。”揶揄此役大谷再度独撑大局却等不到胜利的窘境。
文中进一步提到，大谷去年打击率2成73，根据大联盟统计，他有88.3%的打席面对对手特殊
布阵，而本季禁止布阵后，大谷的安打数、打击率可望上扬。被问到这项规定是否会对他挑
战3成打击率带来帮助？大谷表示，没试过不知道结果，“我今天被三振了两次，打击策略
还需要调整，但我会以此（3成打击率）为目标。”
https://udn.com/news/story/6999/7070134