来源：https://hochi.news/articles/20230309-OHT1T51124.html?page=1
【ＷＢＣ】韩国球界レジェンドらもカン・ベクホの痛恨ミスに落胆 “东京大惨事”“残
念だ”の声
７回に韩国の姜白虎（カン・ベクホ）内野手（２３）が、犯したミスをテレビ局の解说委
员を务めている韩国球界のレジェンドたちも叹いた。联合ニュースなどが报じている。
联合ニュースによると、韩国人初のメジャーリーガーで、ＫＢＳ解说委员の朴賛浩（パク
・チャンホ）氏は、しばらく沈黙した后“できれば、起こらなけれよかった场面”と慎重
にコメント。
また“韩国のイチロー”として注目される李政厚（イ・ジョンフ）外野手（２４）の父
で、中日で活跃したＭＢＣ解说委员、李钟范（イ・ジョンボム）氏（５２）は“カン・ベ
クホは后ろに相手がいないと思ったようだ。最后までボールを确认すべきだったのに…残
念だ”と指摘。ソフトバンクなどで活跃したＳＢＳ解说委员の李大浩（イ・デホ）氏（４
０）は“绝対に起こってはいけないことが出た”とため息をついた。そのほか、朝鲜日报
は“东京大惨事”などと速报している。
カンは、４─５で１点を追う７回、１死から代打で打席に立ち、フェンス直撃の二塁打
を放った。兴奋状态で二塁ベースから足を离してガッツポーズしたが、そこをオーストラ
リアのロビー・グレンディニング二塁手（２７）が见逃さず、外野からの返球ですかさず
タッチ。リプレー検証の结果、アウトとなり、反撃ムードが一瞬でしぼんでしまった。
今天姜白虎在七局因为庆祝动作被触杀出局
韩国棒球界的大前辈们纷纷表示遗憾
担任KBS球评的公园大叔稍微沉默了一下然后说：“如果可以的话，希望姜尽量避免这种情
况发生”
但任MBS的球评李钟范说：“姜是以为后面没有人在看你吗？应该要到最后一刻都盯着球在
哪里！很遗憾！”
SBS的解说李大浩也表示：“这是棒球场上绝对不能发生的事情”
另外，朝鲜日报也以东京大惨事来形容这次姜白虎的失误
作者:
zkow (逍遥山水忆秋年)
2022-03-09 16:41:00明天对日本打回来
作者: f9932017 (小璇) 2022-03-09 16:41:00
准备回韩国被电
作者:
bread220 (blessing in disguise)
2023-03-09 16:42:00东京大惨事还好吧，我们开图书馆都不知道几次了
作者:
Yjizz (饶惹偶ㄚ激湿)
2023-03-09 16:42:00白虎 要被韩国人典藏一辈子了
作者: LIUACH 2023-03-09 16:42:00
反观人情野球
作者:
sesd (囧)
2023-03-09 16:42:00作者:
AKB5566 (AKiBaFive-Six)
2023-03-09 16:43:00人家还有赢的机会 我们无悬念吧
作者:
ui (健忘羊)
2023-03-09 16:44:00这球比被抠倒还惨吧！个人问题耶！这一辈子都洗不掉了
是真的很惨,澳洲和巴拿马并不是同一个level的球队
作者:
k33536 (是什么?)
2023-03-09 16:44:00白虎对日本只能先发了 不再给他点机会 韩迷的嘴不会放过他
作者:
aiiueo (aiiueo)
2023-03-09 16:45:00真的捏，朝鲜日报：东京惨事，笑死
作者:
ui (健忘羊)
2023-03-09 16:45:00这球跟足球后卫把球踢进自家球门差不多等级了
作者:
twdvdr (风中的一粒沙)
2023-03-09 16:45:00庆祝过头
作者:
sesd (囧)
2023-03-09 16:45:00没差啦 反正白虎本来就很黑 但他棒子是真的强 未来十年还是会有他的存在
作者: oczz 2023-03-09 16:48:00
被喷烂另一重点是下一棒安打 剥夺感更强烈 哈哈
作者:
kloc (kk)
2023-03-09 16:49:00蒋智贤用屁股接球输中国，王正棠高飞球漏接输法国
作者:
bban7225 (DarenLin)
2023-03-09 16:53:00作者:
sfalco (阿斯1)
2023-03-09 16:53:00韩国人会很惨，学长电爆如果他是台湾人，没关系还可以电爆学长
作者:
sfalco (阿斯1)
2023-03-09 16:54:00输中国一个漏接一个屁屁接球
作者:
ludoren (地图游击手)
2023-03-09 16:55:00蒋智贤,王正棠一直被拿来提出来讨论,哪有好好的
作者:
sfalco (阿斯1)
2023-03-09 16:55:00电爆学长
作者:
SSglamr (海边漂来的qwer)
2023-03-09 16:56:00ob狂批 这下更惨了 要不要请李承烨出来讲一下话
作者:
ChildX (梦幻骑士)
2023-03-09 16:56:00来惹
作者: testlab 2023-03-09 16:56:00
白虎保重了QQ
作者:
Satoman (沙陀曼)
2023-03-09 16:57:00照片超清晰笑死
作者:
Minihil ( )
2023-03-09 16:58:00可是韩国会输其实是输在某位投手
作者:
feywen (supernatural号：)
2023-03-09 16:59:00忙着庆祝，让我想起某人谜之微笑
作者:
Minihil ( )
2023-03-09 17:00:00打安打太爽变出局不应该 但结果和吞K没啥差别
作者:
visviva (#YOLO)
2023-03-09 17:02:00哈哈哈，对啊，下一棒要是没安打还不会那么火
作者:
IRPT001 (清纯无限好~凶不下去啊)
2023-03-09 17:02:00天下男人
作者:
aszxcvn (多恩)
2023-03-09 17:03:00照片拍得真好
作者:
lwswjs (islyem)
2023-03-09 17:04:00社死预备备
作者:
sodabing (至少四个字符)
2023-03-09 17:05:00感觉要出人命了
作者:
Yjizz (饶惹偶ㄚ激湿)
2023-03-09 17:05:00那张照片真有意境， 螳螂捕蝉麻雀在后
作者:
GodV (伟神)
2023-03-09 17:06:00本来有机会赢变成输，跟铁定输 可不一样
作者: yban63 (cosmos2020) 2023-03-09 17:11:00
上次千叶惨案（人在现场）后再发生东京惨事，开心xD
作者:
young123 (young)
2023-03-09 17:13:00跟蒋屁一样 跟一辈子了
作者:
cool34 (酷的34)
2023-03-09 17:15:00也不管球在哪 脚离垒做啥? 自己搞的
作者:
RLH (我们很近也很远)
2023-03-09 17:16:00乐极生悲 喜极而泣
作者:
keltt (未必明天就有以后)
2023-03-09 17:18:00打出差点全垒打的二垒打，但结局比被三振还要惨 QQ
作者:
Evoque (Range Rover)
2023-03-09 17:24:00遥想当年二马的抓惹擘
作者: tankjung (chaeyounger) 2023-03-09 17:25:00
完了
作者: xavitier (xavitier) 2023-03-09 17:33:00
帮QQ 韩国人是不会留情面的
作者:
hotrain13 (最幸é‹çš„人!!)
2023-03-09 17:49:00上次惨案不是输给台湾业余
作者:
PbTi (intemail)
2023-03-09 17:52:00追平分耍白痴变不见感觉更呕 下个打席还安打 无限遗憾
作者:
Kaken (← 看到他请催稿)
2023-03-09 17:56:00这球对个人来说很惨啊，白虎都变黑虎了，而且这场是明明有机会拿下的
作者:
sfw2579 (ç´«è€€ç¸½å† è»!!)
2023-03-09 18:47:00真的要保重了 之后可能会被攻击很惨