[分享] 不敢相信!棒球在印度支那看到开花

楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2023-02-27 13:44:38
https://naver.me/FtlL9l8l
这次印度支那杯棒球赛
在最后一天决赛
泰国队以18-5击败老挝队拿下首届冠军
不过泰国队参与棒球赛事历史已经有50年
老挝棒球启蒙10年前才开始
对于一手带着老挝棒球从零开始的李万洙
简直不敢相信老挝棒球能走到今日的进步
至于也一样受到李万洙浇灌棒球底子的柬埔寨
比较可惜的是这次还无法拿下一场胜利
李万洙则对越南棒球也有所期许,特别是越南看出有不少潜力
希望也能帮助越南深耕
李万洙也感谢“老杰兄弟队”球队代表(Laos-J Brothers)
而比赛最后一天,四国棒协理事长都齐聚
未来每隔两年这项国际棒总承认的赛事
将会继续办下去
作者: strikesout (三振)   2023-02-27 13:47:00
Shinjirarenai !!!
作者: swps40309 (海王类)   2023-02-27 13:49:00
作者: saw6904 (小饼干)   2023-02-27 13:49:00
这杯名……是辱华杯吧XDDD
作者: paulkk (...)   2023-02-27 13:49:00
还不是靠兄弟
作者: stanley86300 (Stanley)   2023-02-27 13:50:00
乳华警报
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2023-02-27 13:50:00
半岛上的几个国家反而不觉得有乳吧...
作者: nsk (nsk)   2023-02-27 13:50:00
有人在钓鱼 大家小心点XD
作者: indium111 (#ttyhg)   2023-02-27 13:51:00
又要乳华了
作者: virginmary (goddesszone)   2023-02-27 13:51:00
乳滑杯棒球锦标赛
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2023-02-27 13:51:00
不过两个地理名词 都是别人定义的 或许半岛上有传统地名?
作者: phenix1014 (ease your mind)   2023-02-27 13:52:00
支那杯www
作者: hoha1111 (sam)   2023-02-27 13:55:00
有啥好笑 国中历史体育老师教的吗==
作者: li1015 (123)   2023-02-27 13:55:00
看比分是泰国独强再来是老挝
作者: add20716 (WOW)   2023-02-27 13:58:00
会把支那当贬词的就那个最没文化水准的归家
作者: npwjim (ToKKun)   2023-02-27 13:59:00
老杰兄弟队…还不是靠兄弟!
作者: selamour (wow)   2023-02-27 14:00:00
中南半岛在19世纪被欧洲人称作印度支那半岛现今地理地质领域论文还是习惯以印度支那称该地区不过不管是印度支那还是中南 都是以隔壁的地名来命名
作者: li1015 (123)   2023-02-27 14:05:00
参赛国家都在中南半岛上,叫Indochine cup没问题呀XD
作者: strikesout (三振)   2023-02-27 14:06:00
上网查一下就知道为什么 都会用PTT 不会连查个支那都做不到吧?用支那不好是因为那是日本在军国时期用来称中华民国的 明明以前用中国用好好的阿信不信穿旭日衣服或是公开场合举旭日旗看会怎么样?那就代表台湾人真的很有种 彻底不把中华民国当一回事
作者: maxLOVEmimi (touch Me!!)   2023-02-27 14:10:00
这新闻上礼拜不是炒过一轮了吗吵过
作者: strikesout (三振)   2023-02-27 14:11:00
有吗 没跟到 那为什么还是很多人不知道
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2023-02-27 14:11:00
上周是还没开打 今天是杯赛终于打完产生首届冠军了泰国还维持在这四国的实力优势
作者: RUYAO (4Head)   2023-02-27 14:15:00
都会用ptt不会连印度支那都查不到吧 还是戳到你的玻璃心了
作者: Mustafar (sense and feel)   2023-02-27 14:21:00
叫中南半岛不行?朝鲜人喜欢听汉城或京城?
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2023-02-27 14:22:00
人家半岛上四个棒协都认定用印度支那ok啊...两个名词 印度支那半岛还用的比较久
作者: BHrabal (Es muss sein.)   2023-02-27 14:26:00
中国不喜欢支那是他国事务 本来就与台湾无关
作者: strikesout (三振)   2023-02-27 14:27:00
应该是台湾尽量避免用支那 除非台湾不认中华民国 不然支那就跟旭日旗一样 故意拿来恶心人的 懂的都懂 不懂就只好这样了
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2023-02-27 14:29:00
但记得当初太平洋战区战史 英军支援也是写Indochina?中南半岛主要是中文区使用的吧 国际上还是以Indochina为主
作者: strikesout (三振)   2023-02-27 14:34:00
应该科普教育一下 有必要在还是中华民国的情况避免被人觉得中华民国已经不存在了
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2023-02-27 14:35:00
中华民国一直都在啊 支那这词也就侵华战争那几年留下PTSD更何况这也不是指中国大陆土地 而是国际上惯称那个半岛
作者: strikesout (三振)   2023-02-27 14:42:00
嗯那希望中华民国能公开使用
作者: virginmary (goddesszone)   2023-02-27 14:43:00
笑死.中华民国在不再我一样用支那.就是要恶心中国
作者: BHrabal (Es muss sein.)   2023-02-27 14:43:00
支那一词 台湾法院认证无贬义 谢谢指教https://reurl.cc/rLQ6ZE
作者: strikesout (三振)   2023-02-27 14:46:00
XDD 希望政府硬起来 对 就是印度支那 让国际知道台湾已经彻底抛开过去
作者: FromD (FromD)   2023-02-27 14:58:00
苏州掌握流量密码
作者: kenlin0105 (冠强)   2023-02-27 15:02:00
柬埔寨处理好猪仔再来打棒球吧
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2023-02-27 15:06:00
柬埔寨猪仔好像都是抓华人居多 比较少听到抓洋人...看过好多老外跑去柬埔寨度假 当成廉价亚洲度假地
作者: liaoeddie (liaoeddie)   2023-02-27 15:13:00
支那就支那,在那叫什么
作者: MedEngineer (医学工程师)   2023-02-27 15:27:00
客观上来讲 直接叫中南半岛就好 如果是本来没有译名的地方 这样翻没啥问题 但现在就是中文已经使用中南半岛这个名词很久了 妳再这样翻就显的很白目
作者: Miamiwadeong   2023-02-27 15:30:00
好了啦就印度支那
作者: cobras638 (☑不挺台综板)   2023-02-27 15:31:00
柬埔寨的胜场要等到下一届了
作者: dg0704 (MEOW)   2023-02-27 15:32:00
台湾才该用支那音译 什么中国 当台湾蛮夷地区吗
作者: bestbaseball (棒球人)   2023-02-27 15:35:00
77777
作者: AhowXD (NONO)   2023-02-27 16:09:00
标题是电影梗
作者: Eugeneptt   2023-02-27 18:30:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com