天使情义相挺+老板坚持 长留大谷翔平并非不可能
2023-02-21 07:00 联合新闻网／
陈光立
洛杉矶天使队的老板莫雷诺（Art Moreno）去年宣布出售球队，仅半年时间他又改变主意。
春训他首度公开现身，谈话主角不是剑指总冠军而是大谷翔平，他表示要尽其所能把这位日
本球星留在安那罕（Anaheim）。
几天前，大谷翔平在经纪团队陪同下与莫雷诺会面，谈话内容并未公开，各方相信应与续约
有关，在这次闭门会议前莫雷诺发表谈话：“我想留下大谷翔平 ，他是独一无二、万中选
一的人，也是世界上最受欢迎的棒球选手。既是国际球星又是很棒的队友，工作很努力、有
趣，与粉丝的关系融洽，这人当然要强力挽留。”
讽刺的是，天使队拥有世界上最好的双人组合：三届MVP楚奥特（Mike Trout）加2021年MVP
兼二刀流大谷翔平，却连季后赛的边都沾不到。这显然地不是球员问题，而是高层的经营思
维不专业，莫雷诺承认他此番不能只靠银弹而已，因为获胜是大谷翔平的目标，他说：“我
们（天使）必须赢球，必须在球场上做得更好。”
希望不能只是希望，莫雷诺没有太多时间证明诚意，他得在本季结束后、大谷翔平成为自由
球员前，证明天使队才是正确落脚地。只是，同一个经营团队和追加一亿美元补强难让人改
观，本季天使队签来先发投手安德森（Tyler Anderson）、后援投手艾斯特维兹（Carlos E
stevez）、外野手瑞福洛（Hunter Renfroe），以及两位内野手德鲁瑞（Brandon Drury）
、乌谢拉（Gio Urshela）等。一位不愿具名的球团经理人评估，本季天使队的阵容要进季
后赛只有5% 的机会。另一位代表球团争取大谷翔平的经理人透露，莫雷诺签下大谷翔平是
“不可能”的事。因为，该球团能操作的空间极为有限，要想将这一位超级巨星长留一队，
这份合约铁定会创下联盟纪录。
莫雷诺说，希望双方尽快达成协议，尽管他透过媒体得知，这代价会刷新四年前楚奥特4.26
5亿美元天价纪录，莫雷诺仍坚信天使队与其他豪门在同一个起跑线，他说：“天使队的财
力可在联盟排前10名，这并非不可能。”。球团内部人士表示，天使队一直在与经纪人就大
谷翔平续约沟通，但这消息未得到大谷经纪人巴雷洛（Nez Balelo）证实。
假设天使队如莫雷诺所述在前十大，那他的对手应该在前九大之中，包括同城的道奇队，银
弹火力全开的圣地牙哥教士队、纽约大都会队，这些都被预估是大谷翔平可能的落脚处。甚
至有资深体育记者说：“大谷翔平去哪里打球，应该是大都会队老板科恩（Steve Cohen）
决定，虽本季团队薪资高达3.8亿美元，只要他拿出支票簿要人，谁都挡不住。”
莫雷诺为何执著留人，而非趁交易价值高档快速重建？他对此也回应媒体询问：“我这辈子
都是棒球迷，读过贝比鲁斯（Babe Ruth）和纽约洋基队的故事无数回。”莫雷诺进一步解
释：“我们确实能启动交易，试问我要怎么换到塞扬奖等级的投手和MVP？如果不能，我为
何要交易他？”
莫雷诺明白昭告他要大谷翔平，问题是大谷翔平要留在天使队吗？至今，他对外的制式回答
均为瞄准球季、不谈合约。即便如此，媒体仍旁敲侧击欲了解二刀流内心世界，首先回溯五
年前大谷初来乍到时，各个球团均强力争取这位日本球星加盟。经过一轮筛选，最终剩下七
支球团让大谷翔平挑，记者注意到其中多达五支球团均在西岸。也许你会说，五年过去口味
可能会变，但不是每支球团开放二刀流，这也是天使队脱颖而出的关键。
美国对职业运动的态度是追逐高薪，虽说偶有特例，但球员在有限的运动寿命寻觅大约为惯
例。因此，媒体角度向来归类谁砸的钱多就是赢家，只是大谷翔平来自日本，以过去几年观
察，他也不是以追逐名利为优先，至今仍住在球团安排的公寓，搭著同一辆汽车通勤，每日
是棒球、动漫、电玩照表操课，那一年赚两亿美元或四亿美元对大谷翔平有差吗？或许有但
非第一顺位。
日职从1993年导入自由球员制度，开放选手合约到期转队发展。有趣的是，每年申请“国内
FA”却少之又少，过去10年日职FA市场不算萧条，但2008年后每年也不过三人在流动，台湾
球迷较熟悉的是2016年阳岱钢转往读卖巨人队，那一年有5人转队，到2020年剩2人、2021年
1人。相较之下，美国自由市场是蓬勃发展，单2022年有110位选手转队拿大联盟保证约，其
中包括张育成和波士顿红袜队的合约。
几年前我跑道奇队采访，在更衣室内采访适逢合约年、仍未加盟洋基队的黑田博树，是典型
日本棒球思维，他说：“我不清楚未来去向，假设道奇队不打算续约的话，我想回广岛鲤鱼
队延续生涯。”我反问他：“你的经纪团队会帮忙找到下一支大联盟球队吧？以你本季的表
现再挣一纸复数年约没问题的。”黑田回应：“运动选手发展不单靠自己，还有球团背后给
予的支援才能拿到好成绩，道奇队帮过我适应美国，能留在洛杉矶是第一选择。”
黑田后来的发展是落脚洋基队，但那段对话让人记忆深刻，因我从没遇过职棒选手把成就归
功于球团栽培，黑田把能在大联盟站稳脚步是道奇居功厥伟。也许是这原因，日职选手普遍
将留守母队定义常态。大谷翔平挑战大联盟并非一帆风顺，期间一度遭遇投球失忆、韧带移
植手术复健低潮，天使队并未落井下石、逼迫远离投手丘，而是让他一直投、继续投，方造
就2021年美联MVP登顶荣耀时刻。我无法想像哪一队能有耐心陪大谷东山再起，若他真有日
本人感恩之心，留在天使队二刀流是有可能的。
https://udn.com/news/story/122629/6983759