[分享] 火腿加藤豪将坦言对日本环境不太适应

楼主: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2023-02-16 09:59:37
https://tinyurl.com/45t8hy5v
“为了在日本打球,我的打击机制完全都不一样,我想这是一个
完全不同的运动。”
被火腿三指选上的加藤豪将正努力适应“国外”的环境。
美国加州出生的加藤,只有三岁时在神奈川住了一年多其他时间都在美国。
高中毕业后本来收到名校UCLA的入学通知,不过2013年选秀被洋基在第二指名选上
。他在美国奋斗十年时间,大联盟总共八场出赛,除了洋基还去过马林鱼跟教士
,从今年开始转战到日本职棒。
记者向这位“逆输入”询问了美日棒球环境差别。
问:一般来说,比起目标击出安打,追求完美的挥棒才会有好成绩。
加藤:我有自己的打击机制,但现在不管是在打击区的感觉、投手投球品质、
打出去后到上垒的感觉等等....说实话全部都不一样。至于修正了什么
?我无法跟你讲得很具体,不想让别人知道(笑)
问:进打击区时,听说你会控制你的脉搏以求处在最佳状态。
加藤:在我打击时我会说“I'm invincible”,用日本话来说就是“我是无敌的”
。当我在心中咏唱这句时,就能控制住情绪与心跳。之前在美国会在身上放
感应器,看看我对怎样的话会有反应,这句话的回响最好。这是一个感觉上
颤动的瞬间,最重要的是我身体有反应。全大联盟大概就只有我做这种研究,
运用所有的技术来提升自己。
问:日美棒球有什么不同?适应了吗
加藤:不,完全无法。还无法达到理想状态。不说打击了,不仅是技术上,比赛
还是练习方法或者是规则上完全都不一样。用的球、好球带,小联盟还
有放投球计时器, 这些都会让表现有很大的差异。
问:大概要多久才能适应
加藤:我不知道还要多久,我有跟外国洋将谈过,许多人都表示就算打了整年
比赛都还没适应,不管是跟队友Alcantara,还是别队曾一起在小联盟的洋将等。
我知道要适应日本棒球会很辛苦,而且还会比我想像的还辛苦。
问:环境上有何不同
加藤:比如说美国媒体主要问的是球队状况,但日本主要都在问个人问题,像是背号
还是打顺的感想等等。那些日本球迷想知道的问题我觉得那根本不是问题。
我的座右铭是“Do your job”。在大联盟与小联盟先发和板凳我都有经历过,
从板凳出发是相当不容易的,必须做好随时都得上场的准备。我在美国打过洋基
、教士、蓝鸟、大都会都是每年可以冲击世界大赛冠军的优秀球队,所以我知道
拿下世界第一的困难。去年火腿垫底,从现在开始我们一定要以日本一为目标。
用“Do your job”的中心思想,比赛时要以球队为第一考量。我现在28-30岁
是棒球员最颠峰时期,帮助火腿达成赢得优胜的目标。我有强烈的欲望。
问:你的优势是?
加藤:没有什么是我没经历过的。
问:你在美国经历了一切。
加藤:我在大联盟开箱后隔天就下放小联盟,一个礼拜后再升上去在板凳待命。
任何情形我都经历过,没在怕的。
不管任何状况,要能专心在“Do your job”信念下帮助球队。
作者: a5687920 (神奈川第一高手)   2023-02-16 10:00:00
预测第一年成绩应该0.25 3轰
作者: Kazmier (代理人)   2023-02-16 10:02:00
被改姿势了吗
作者: polanco (polanco)   2023-02-16 10:02:00
怪声?
作者: seguignol (seguignol)   2023-02-16 10:03:00
差异巨大
作者: b99202071 (b99202071)   2023-02-16 10:05:00
看球时也是这种感觉
楼主: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2023-02-16 10:05:00
讲的很隐诲 他应该是觉得日本媒体问太多私人问题
作者: ihcc (未来の敌は无関心)   2023-02-16 10:07:00
BB会帮助你的
作者: bkebke (下次填)   2023-02-16 10:08:00
这不算什么私人问题吧 这是工作上的个人问题要问球队整体 当然是问监督 问一个菜鸟选手干嘛
作者: chocobell (ootori)   2023-02-16 10:10:00
I'm invincible 上一个说这句话的人已经剩粉了
作者: zzyyxx77 (讨嘘大师77)   2023-02-16 10:10:00
大王
作者: lions402 (...)   2023-02-16 10:11:00
文化差异吧 对他来说那就是私人问题 老美可能不问这些
作者: Despairile (.....)   2023-02-16 10:12:00
我体感同意6F 不过亚洲媒体通常都是这种问法
作者: Sugiros (Oh~Happy Day)   2023-02-16 10:14:00
火腿好声音
作者: bxxl (bool)   2023-02-16 10:17:00
作者: poru (铁金刚)   2023-02-16 10:40:00
王打了4年都还无法适应
作者: kazumi66 (ふぅ☆Bryce♪(*′ω‵*))   2023-02-16 10:41:00
才刚春讯问球队状况??? 你开玩笑吗???
作者: everybody417   2023-02-16 10:49:00
讲实话错了吗
作者: bkebke (下次填)   2023-02-16 10:51:00
现在甜蜜期 以后搞不好没太多机会受访了
作者: luvuhahasiao (我爱你哈哈笑)   2023-02-16 10:57:00
乳日
作者: Corydoras   2023-02-16 11:06:00
大王:没在怕的
作者: Cliffx   2023-02-16 11:20:00
第一年讲这些还好 第三第四年还在讲不能适应的才是糟糕
作者: tek1985   2023-02-16 11:26:00
为了酸而酸的人,真的蛮可悲的
作者: hiphop47 (怕.jpg)   2023-02-16 11:33:00
大王表示
作者: IRPT001 (清纯无限好~凶不下去啊)   2023-02-16 11:35:00
小玉:嗯嗯嗯
作者: cooldidi500 (跟我ㄧ起蒙马眼)   2023-02-16 11:49:00
我们大家都误会小玉了 小玉对不起
作者: jehow (疑)   2023-02-16 11:56:00
感觉想家了
作者: hidexjapan (hide0504N￾ )   2023-02-16 12:16:00
就美国一开始社交不会问私人问题,台湾起手式就问感情工作的差别一样
作者: rickie1141   2023-02-16 12:26:00
小心被日本仔调姿势
作者: howard302 (最熟悉的陌生人)   2023-02-16 12:31:00
剩粉的讲的是i am inevitable不过黄金眼的小反派讲过I'm invincible
作者: Alexander13 (Alex)   2023-02-16 12:36:00
怪声小心被冰
作者: kgkg0057 (就是87)   2023-02-16 13:24:00
小玉:)....
作者: azumasho   2023-02-16 13:33:00
倒是知道有位二军能打、一军惨烈的,说他不熟悉失去了方向。
作者: poru (铁金刚)   2023-02-16 15:03:00
感觉这加藤在为未来打不好现打预防针的
作者: mtcoat (mtcoat)   2023-02-16 15:13:00
美职本来就把自己的角色扮演好 日本一直会问继承番号有什么感觉 打第四番有什么使命 三小鬼问题的
作者: bkebke (下次填)   2023-02-16 15:28:00
不然要问什么问题? 不想回答就不受访就好
作者: bxxl (bool)   2023-02-16 17:14:00
不受访会被骂吧,受访好像被视为是球员的义务但他可以说next question

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com