[新闻] “韩国是B组最强”朱权代表中国期待对决

楼主: micheal59 (爪爪我骄傲)   2023-01-30 10:43:15
记者杨舒帆/综合报导
即将代表中国出赛的韩职KT巫师投手朱权,启程前往赴美春训,事前沟通好不会对战韩国
,对战日本机会大增,他受访表示,很期待对决大谷翔平。
朱权29日随KT巫师到美国春训,久违地出国训练很兴奋,希望能在温暖的地方加强自己。
回顾2020赛季,他以31次中继成功扛下牛棚大将,是队史首冠功臣。去年则是累计3胜3败
、15中继、1救援的成绩,他坦言,“去年有点令人失望,成绩不如前年,有很多可惜的
事。”
关键是后半季防御率上升,朱权认为今年必须跟谨慎,将在本赛季结束取自由球员资格,
他说,“如果太在意会造成反效果,我曾向前辈讨教,该用什么心态来面对这个赛季。”
朱权将在今年经典赛代表中国队参赛,跟韩国、日本分在B祖,但确定不会对战韩国时出
赛。朱权表示,上次2017年参加经典赛时,抱着很多期待,但没有想太多就去参加了,结
果表现并不好。“这次只想好好享受比赛,现在的我比2017年还有更多经验,跟最强的球
员对决很光荣,希望能跟他们交手。”KT巫师总教练特别提醒他,享受比赛尽量别受伤,
因为今年赛季很重要。
当外界评估B组最强球队是日本时,朱权反驳道,“韩国才是最强的球队。”对战日本若
可以跟大谷翔平对决的话会很期待,“他在美国是每年轰数十发全垒打(大联盟累计127
轰)的球员,被称为棒球天才。虽然我没办法达到那个境界,但还是想对决一次,当我上
投手丘时就充满信心,相信自己并有自信地把球丢出去。”
https://sports.ettoday.net/news/2429990?from=ettoday_app
作者: polanco (polanco)   2023-01-30 10:44:00
10几发?是不是认错人
作者: swps40309 (海王类)   2023-01-30 10:45:00
人在汉营心在韩
作者: akiraje (Lucas)   2023-01-30 10:46:00
笑死什么十几发 差多了难怪会以为韩国最强
作者: mjyang (大头)   2023-01-30 10:47:00
真的笑死…
作者: hans7192 (Hans)   2023-01-30 10:47:00
日本队:你是哪个平行宇宙过来的?
作者: AAaaron (....)   2023-01-30 10:48:00
韩国最强,大谷十几发...记者满头问号
作者: huangjyuan (Bryyuan)   2023-01-30 10:48:00
10几发?
作者: bravo (carpe diem)   2023-01-30 10:49:00
代表中国,果然不能讲实话
作者: jack34031 (人人人人人)   2023-01-30 10:49:00
文盲?资料都不会查?
作者: alpacaHong (草泥)   2023-01-30 10:50:00
...不知道该说什么...加油吧
作者: jack34031 (人人人人人)   2023-01-30 10:51:00
是不是看成金河成
作者: WasJohnWall (大白鲨天道)   2023-01-30 10:51:00
全垒打对折?
作者: huangjyuan (Bryyuan)   2023-01-30 10:52:00
讲日本最强会被出征
作者: Augustus5 (天母李聖傑)   2023-01-30 10:54:00
难怪只能代表中国
作者: flame1030 (阿光)   2023-01-30 10:54:00
点开新闻是写数十发 所以是?
作者: adwn   2023-01-30 10:55:00
在韩职讨生活,这么说也很正常吧
作者: johnli (囧李)   2023-01-30 11:01:00
就算不放mlb的也是屌打韩国
作者: b99202071 (b99202071)   2023-01-30 11:01:00
为什么爱说谎
作者: gogoto990 (超级喜欢陈俊秀)   2023-01-30 11:02:00
他在韩职当然要场面话….
作者: hnnihihi (冥道残月破)   2023-01-30 11:02:00
台湾记者翻译韩媒新闻的问题吧 查了韩媒原文用估狗翻译是数十发
作者: chenstar1234 (Autumn☆柚子)   2023-01-30 11:05:00
带有中国与韩国特色的投手
作者: polanco (polanco)   2023-01-30 11:06:00
原来是记者的错 补
作者: l23456789O (优良碱民)   2023-01-30 11:14:00
会被中国人跟韩国人出征到黑掉 傻了才讲日本最强
作者: jack34031 (人人人人人)   2023-01-30 11:20:00
误会朱权了
作者: boyen0917 (8 Q)   2023-01-30 11:24:00
韩国人真的喜欢这种调调吗 太恶心
作者: mschien8295 (mschien8295)   2023-01-30 11:25:00
还蛮好笑的XD
作者: kakoiee (OP)   2023-01-30 11:25:00
真心可怜 连国家都不知道有几个
作者: asdzxc1662 (乐活吧)   2023-01-30 11:31:00
推25楼 有时候要昧著良心讲话
作者: carwhat (卡三小啦)   2023-01-30 11:32:00
小心朱棣
作者: sfw0199 (100分)   2023-01-30 11:53:00
原来是翻译的问题
作者: a186361 (yKcdx)   2023-01-30 12:09:00
数十发没错啊
作者: LEEWY (芸兒)   2023-01-30 12:09:00
大谷表示???
作者: AhCheng (Never Walk Alone)   2023-01-30 12:09:00
10几发!?
作者: sfw0199 (100分)   2023-01-30 12:46:00
把日本放在哪里...
作者: kgkg0057 (就是87)   2023-01-30 13:58:00
大谷 达比 日本众将:)....
作者: loungelover (不懂)   2023-01-30 14:08:00
他受众都在韩国中国 这可是切身利益 是不是客观事实这不重要
作者: a85370   2023-01-30 14:08:00
每年都10几轰的不是翔平啊,你认错人了
作者: GyroZeppeli (杰洛齐贝林)   2023-01-30 15:02:00
总是要做公关 别逼人家讲实话
作者: h888512 (速球胜负 + 45度角绝杀)   2023-01-30 15:20:00
体谅人家一下嘛

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com