1. 新闻来源：
中时体育
2. 新闻标题：
MLB》上季深受脚伤所苦 洋基透露2届打击王恢复情况
3. 新闻内容：
08:24 2023/01/29 中时新闻网 黄嘉彣
https://images.chinatimes.com/newsphoto/2023-01-29/1024/20230129000851.jpg
勒马修在内野除了游击位置外都能胜任，拥有高超打击实力的他是一枚好用的活棋。(美
联社)
亟欲从脚伤恢复的洋基内野手勒马修（DJ LeMahieu）近日传来好消息，根据打击教练劳
森（Dillon Lawson）透露，勒马修复原状况相当良好，能够回到实战中做出贡献，“无
论是在重训室、打击或是守备训练，他看起来非常健康，并努力以重返赛场作为目标。”
拥有不俗打击能力的勒马修，去年赛季尾声遭遇脚伤缺席了整个季后赛，少了这位2届打
击王的助阵，洋基在分区系列赛与守护者激战5场才惊险胜出，最终仍敌不过美联卫冕冠
军太空人，惨遭4战横扫淘汰出局，而休赛季勒马修并没有选择开刀治疗，一直在洋基位
于坦帕的春训基地中复健。
劳森表示，虽然勒马修还未正式进入实战打击练习，不过复健状况已经取得重大进展，“
脚伤破坏了打击机制，上赛季他无法将球击得扎实，但目前看下来，他已经回到过往身手
，面对内、外角甚至高、低角度的球，他都得心应手。”
据《纽约邮报》记者海曼（Jon Heyman）报导，洋基休赛季有意将年薪高达2100万美元的
唐纳森（Josh Donaldson）当成交易筹码。如此一来勒马修就能接掌先发三垒大位，雷佐
（Anthony Rizzo）、托瑞斯（Gleyber Torres）分别担纲主战一垒、二垒，至于游击手
人选，奇纳法勒法（Isiah Kiner-Falefa）将面临培拉萨（Oswald Peraza）及瓦普（
Anthony Volpe）的竞争。
4. 新闻连结：
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20230129000841-260403?chdtv
5. 备注：

IKF也可以丢了

勒马修随着年纪增长，击球初速也一直下降中