1. 新闻来源：
自由体育
2. 新闻标题：
MLB》“不是来进行告别之旅的” 前MVP海贼王感性重返匹兹堡
3. 新闻内容：
2023/01/21 10:49
https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2023/01/21/php0cMKoJ.jpg
“海贼王”麦卡琴（左）在今天正式重返匹兹堡海盗队。（美联社）
〔体育中心／综合报导〕前国联MVP“海贼王”麦卡琴（Andrew McCutchen）在今天正式
重返匹兹堡，他也在记者会上坦言自己对于回归感到惊喜，直言非常感激。
36岁的麦卡琴在2005年选秀会上被海盗以首轮第11顺位挑走，2009年就在海盗登上大联盟
，他在第一年季末就被排在国联新人王票选第4名，2011年起连续5个赛季入选明星赛，
2013年夺下国联MVP奖项，在海盗一共效力1346场比赛，在2018年被交易到巨人，后续待
过洋基、费城人与酿酒人队。
今天在记者会上，麦卡琴感性地表示，“没有一个特定的字词能够形容我狂喜的感受。我
只是感到非常感激。”、“你不会总能得到这样的机会。对我来说，我只是寄望我能够得
到这样的机会。这个地方（匹兹堡）是我的一部分，没有任何事情像这里一样。”
尽管被认为已经走到生涯尾声，这张据传为1年500万美元的合约也有可能会是他生涯最后
一纸约，不过麦卡琴表示：“我不是来这里做为一个发言人，或者做为匹兹堡海盗的发言
人。我不是来这里进行告别之旅的，我是来这里打球的。我来这里是为了帮球队赢球，这
是最优先也最重要的事情。”
生涯即将迈向第15个赛季的麦卡琴，去年球季在酿酒人队出赛134场，打击率2成37，攻击
指数0.700，敲出17轰、69分打点。
4. 新闻连结：
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4191107
5. 备注：