1. 新闻来源：
ETtoday运动云
2. 新闻标题：
补强重点！洋基寻求左外野人选 锁定海盗雷诺斯、双城凯普勒
3. 新闻内容：
2023年01月06日 12:28
https://cdn2.ettoday.net/images/6728/d6728437.jpg
▲ 海盗外野手雷诺斯（Bryan Reynolds） 。（图／达志影像／美联社）
实习记者李海庆／综合报导
洋基在冬天的补强脚步还没停下，在班奈坦迪（Andrew Benintendi）宣布转战白袜后，
左外野的空缺绝对是洋基下一个补强的重点所在。根据官网报导，海盗明星外野手雷诺斯
（Bryan Reynolds）和双城凯普勒（Max Kepler）都是可能的选项。
雷诺斯日前向海盗请求交易，也激起了洋基的兴趣。上个赛季他缴出.262/.345/.461的打
击三围，敲出27发全垒打、62打点，展现出不俗的打击火力。他明年的薪资仅675万美元
，并且在2025年以前仍受球队的控制。洋基若想得到他，可能将要付出如佩拉萨（
Oswald Peraza）或外野手多明格斯（Jasson Domínguez）这类的大物新秀。
洋基也曾与双城谈过凯普勒的交易，即将满30岁、司职左打的他，去年缴出
.227/.318/.348的打击三围。尽管表现自2019年缴出36轰、90打点的成绩后逐年下滑，但
由于下个赛季开始禁止防守布阵，球探普遍认为凯普勒可能会受益这项新规定。
https://cdn2.ettoday.net/images/4176/d4176042.jpg
▲ 双城外野手凯普勒（Max Kepler）。（图／达志影像／美联社）
若不选择补强，洋基也可以选择让卡布雷拉（Oswaldo Cabrera）、希克斯（Aaron Hicks
）等人继续分担外野的工作，或是从小联盟拉上弗洛里亚（Estevan Florial）、刚签下
小联盟合约的卡洪（Willie Calhoun）和麦金尼（Billy McKinney）等人。
“我们将继续耐心地评估。”洋基总管凯许曼（Brian Cashman）表示，“解决左外野的
问题很具挑战性，我们将朝着这个目标继续努力。”
4. 新闻连结：
https://sports.ettoday.net/news/2417135
5. 备注：