【日本ハム】金子千寻引退、特命コーチ就任表明 目指すは吉井理人さん
日本ハムを自由契约になっていた14年沢村赏右腕の金子千寻投手（39）が23日、札幌市
内で记者会见を行い、今季限りでの现役引退と特命コーチ就任を表明した。今后は来年
2月中に渡米し、米大リーグ、レンジャーズへコーチ留学する。
目指すコーチ像は明确だ。直接指导を受けたことはないが“多少、吉井さん（ロッテ监
督）の影响がある”という。“吉井さんがコーチになる时に、まずは自分がやられてイ
ヤなことを（纸に）书きだしたということを闻いて。仆も、そうでありたい。スケール
の大きな选手を1人でも多く育てられたら”と话した。
金子千寻正式结束选手生涯以后
获得日本火腿队聘请成为球队的特命教练
预计将会于明年二月中前往美国进修，准备在德州游骑兵队体系进行研习
尽管在现役球员时期并未直接被吉井理人指导
不过金子认为自己确实多少有受到吉井理人影响，也视吉井为自己在未来执教的目标
来源: https://www.nikkansports.com/baseball/news/202212240000096.html