1. 新闻来源：
NOWnews 运动
2. 新闻标题：
MLB／“从小就是巨人迷” 巨人新援表忠诚
3. 新闻内容：
▲转战巨人的Mitch Haniger（图／美联社／达志影像）
记者简名杉/综合报导
2022-12-13 15:54:55
旧金山巨人队今年在休赛季以3年4350万美元(约台币13.3亿)的合约，签下前明星外野手
Mitch Haniger，成为球队的重要补强之一，而Haniger刚好从小就是在湾区长大，加盟巨
人后随即开心表示“在巨人打球是我从小到大的梦想”。
其实Haniger今年休赛季是生涯首次获得自由身，也吸引不少球队争取，但他还是选择披
上从小梦寐以求的巨人队战袍，“在湾区长大，身为一个巨人队的球迷，为巨人队效力始
终是梦想，我很感激他们给我这份合约，能成为巨人队的一份子，真的有够兴奋的”。
年底将满32岁的Haniger，今年前6个赛季都效力于西雅图水手，但其中2020年缩水赛季因
伤整季报销，还有今年及2019赛季，都因为受伤，所以出赛不到70场就整季报销，对他来
说“伤病”是他生涯目前为止最大的困难，对此他认为他有时候运气很差，有时候也会遇
到一些偶然的受伤，但他会尽力保持健康，并表示“当我健康我就是比赛中最好的外野手
之一”。
Haniger生涯平均打出.261/.335/.476，OPS+123的成绩，并曾在2018年入选生涯唯一一次
全明星赛，还在去年赛季单季敲出39轰、100分打点，引入这位新援，让巨人队总裁
Farhan Zaidi也十分满意。
Zaidi日前受访表示“许多湾区本地人，从小就在巨人及奥克兰运动家队的影响下扎根，
我们是支有吸引力的球队，能让他们穿上从小就向往的制服，我相信让这些球员在舒服的
环境下打球，一定能将实力发挥到另一个水准”。
4. 新闻连结：
https://www.nownews.com/news/6000042
5. 备注：